译文
东方不可以寄居停顿。
如果有余芳可佩于身,愿一起度过岁月。袖中揣着赵国制造的(de)匕首,是从徐夫人家买的。
主人端出如此(ci)好酒,定能醉倒他乡(xiang)之客。最后哪能分清,何处才是家乡?
浮云像游子一样行踪不定,夕阳(yang)徐徐下(xia)山,似乎有所留恋。
天下起义军归附了有道的大唐,迷楼倾覆王朝末日恰似景阳楼。
祖居少陵的野老(杜甫自称)无声地痛哭,春天偷偷地来到了曲江边。江岸的宫殿千门闭锁,细细的柳丝和新生的水蒲为谁而绿?回忆当初皇帝的彩旗仪仗下了南苑,苑里的万物都生出光辉。昭阳殿里的第一美人也同车出游,随侍在皇帝身旁。车前的宫中女官带着弓箭,白马套着带嚼子的黄金马勒。翻身朝天上的云层射去,一笑之间双飞的一对鸟儿便坠落在地。杨贵妃明亮的眼睛和洁白的牙齿在哪里呢?鲜血玷污了她的游魂,再也不能归来!清清的渭水向东流去,而玄宗所在的剑阁是那么深远。走的和留下的彼此没有消息。人生有情,泪水沾湿了胸臆,江水的流淌和江花的开放哪里会有尽头呢?黄昏时,胡骑扬起满城的尘土,我想去城南,却望着城北。
假使这人当初就死去了,一生的真假又有谁知道呢?
三年过去,庭院里的菊花依旧在重阳盛开,可惜我此时身在异乡为 异客。哪里想到今日独自饮酒,只能对着故乡的菊花把盏,极目远眺,远处的云仿佛和树连到了一起。天气开始转寒,大雁结队南迁。重阳之时独自登高,心中感慨万千。放眼望去都是陌生的景物,惟独看不到故乡的踪影。
烟雾蒸腾中阳光西下,山里的鸟儿在嘲哳乱鸣。
老虎弹奏着琴瑟,鸾鸟驾着车。仙人们成群结队密密如麻。
能够写出江南肠断的好句,如今只剩下了贺方回。
舞师喜洋洋,左手握笙簧,右手招我奏“由房”。心里乐又爽!
邻居朋友经常来我这里,谈谈过去的事情,人人畅所欲言;
驾驭云气入空中,横来直去如闪电,升天入地遍寻天堂地府,都毫无结果。
行将下狱的时候,神气还是那样的激扬。
注释
(41)渔歌互答:渔人唱着歌互相应答。互答,一唱一和。
轻红流烟:淡红色的飘动的云气。湿艳姿:沾湿的美丽姿容。
【持操】保持节操
烟花伴侣:青楼卖唱生涯。
⑴胡沙:胡尘,指安禄山叛军。飞胡沙:指洛阳陷入安禄山叛军之手。
94. 遂:就。
生查子:唐教坊曲名,后用为词调。文人词始见于晚唐韩偓所作。《考正白香词谱》注云:“本名《生楂子》,其后从省笔作‘查’。五言八句,唐时作者,平仄多无定格....至宋以后始奉魏承班一首为律。”此高速异名颇多,有《楚云深》、《陌上郎》、《愁风月》等。
③薄朱颜:不重视美貌的人,这里指不重视有才德的人。
(37)焕然与天下更始——明白宣示,同全国老百姓一道革新政事。