译文
马儿穿行在山路上菊花已微黄,任由马匹自由地行走兴致悠长。
千门万户的楼阁成了野草,只因为一曲(qu)《玉树后庭花》。
背后古旧的墙壁上积满厚厚的尘灰,我这羁旅客之魂在幽梦中还喃喃自语。
住(zhu)在空房中,秋夜那样漫长,长夜无睡意,天又不肯亮。一盏残灯,光线昏昏沉沉,照着背影,投映在墙壁上;只听到夜雨萧萧,敲打(da)着门窗;春日的白天是那样慢,那样慢啊,独自坐着看天,天又黑得那样晚。宫里的黄莺儿百啭千啼,本该让人感到欣喜,我却满怀愁绪,厌烦去听;梁上的燕子成双成对,同飞(fei)同栖,是多么地让人羡慕,但我老了,再也引不起丝毫的嫉妒(du)。黄莺归去了,燕子飞走了,宫中长年冷清寂寥。就这样送春,迎秋,已记不得过了多少年。只知对着深宫,望着天上月,看它东边出来,西边落下,已经四五百回圆缺。
兔丝有繁盛也有枯萎的时候,夫妻也应该会要有俩相厮守的时宜。
香罗衣是细葛纺成,柔软得风一吹就飘起,洁白的颜色宛如新雪。
片刻云雾扫去显出众峰峦,抬头仰望山峰突兀插云空。
青娥美女夹坐在贤豪之间,对着烛光俨然成双成行。
我劝你不要顾惜华贵的金缕衣,我劝你一定要珍惜青春少年时。
春光幻(huan)照之下,山景气象万千。何必初见阴云,就要匆匆回家?
注释
⑤ 班草:布草而坐。
⑴望江南:词牌名。又名“忆江南”“梦江南”“江南好”。《金奁集》入“南吕宫”。廿七字,三平韵。中间七言两句,以对偶为宜。第二句亦有添一衬字者。宋人多用双调。
[43]奇服:奇丽的服饰。旷世:举世唯有。旷,空。
(25)杳:遥远得踪迹全无。
(15)颉颃(xiéháng):鸟飞上下貌。
《一统志》:响山,在宁国府城南五里,下俯宛溪。权德舆记:“响山,两崖耸峙,苍翠对起,其 南得响潭焉,清泚可鉴,潆洄澄淡。”
3、悭(qiān)吝:吝啬
21、使:派遣。