译文
也许志高，亲近太阳？
此夜梦中我未能和想念的(de)人见面，心(xin)情惆怅，只好起来在(zai)残月下伴影徘徊。
远望天涯，看看又是一年春尽，不禁黯(an)然销魂，搔首踟蹰，想到自己的青春年华也正随着春天匆匆流逝，眼泪便在不知不觉间轻弹暗洒。这时耳边又传来了杜鹃的声声悲啼，那凄惨的叫声回荡在山间，仿佛在说着“不如归去”;荼种花正盛开，布满十里山谷。
经不起多少跌撞。
我在云间吹奏玉箫，在山石上弹起宝瑟。
群鸟高飞无影无踪，孤云独去自在悠闲。
楚南一带春天的征候来得早，
走啊走啊日久远，人疲马乏又渴又饥。
看那淇水弯弯岸，碧绿竹林片片连。高雅先生(sheng)是君子，学问切磋更精湛，品德琢磨更良善。神态庄重胸怀广，地位显赫很威严。高雅先生真君子，一见难忘记心田。
听说朔方有很多勇敢而有谋略的人，而今天谁会成为像大将郭子仪一样的人？
夜色深深，仿佛在催着天明，眼看要到了三更天。清清的露水如同洗尘，让地面没有纤尘。月色幽静，小巷僻坊里一片迷茫。我又见到那竹栏，和灯光明亮的小窗，这是她的庭院。她因我们能见面开心。她的美丽令人惊叹，依偎在我身边，我如同见到了琼枝玉树，如一轮暖日，又如一片绚丽的朝霞。她的眼神明如秋水楚楚动人，温柔清雅宛若一株幽兰。这样绝代佳人，人间都少见。
我曾读过慧远公的小传，其尘外之踪永使我怀念。
作者走在新(xin)安县的大路上，听到《新安吏》杜甫 古诗在按户籍册点兵。
同您分别以后，更加无聊。上念老母，在垂暮之年还被杀戮；妻子、儿女们是无罪的，也一起惨遭杀害。我自己辜负了国家之恩，被世人所悲怜。您回国后享受荣誉，我留此地蒙受羞辱。这是命中注定，有什么办法？我出身于讲究礼义的国家，却进入对礼义茫然无知的社会。背弃了国君和双亲的恩德，终身居(ju)住在蛮夷的区域，真是伤心极了！让先父的后代，变成了戎狄的族人，自己怎能不感到悲痛。我在与匈奴作战中功大罪小，却没有受到公正的评价，辜负了我微小的诚意，每当想到这里，恍惚之中仿佛失去了对生存的留恋。我不难刺心来表白自己，自刎来显示志向，但国家对我已经恩断义绝，自杀毫无益处，只会增加羞辱。因此常常愤慨地忍受侮辱，就又苟且地活在世上。周围的人，见我这样，用不中听的话来劝告勉励，可是，异国的快乐，只能令人悲伤，增加忧愁罢了。
我刚刚从莲城踏青回来，只在家置备了菖蒲、竹叶和雄黄酒，我觉得这样就可以过端午了。我明知屈原不是沉溺在我们的瓯江，何必要劳民伤财以如此豪华的龙舟竞渡来凭吊屈原呢？
注释
21、於（wū）陵子仲：齐国的隐士。於陵：齐邑名，故城在今山东省长山县西南。
⑻陶陶：无忧无虑，单纯快乐的样子。“且陶陶、乐尽天真”是其现实享乐的方式。《诗经·王风·君子阳阳》：“君子陶陶，·····其乐只且！”
杜二拾遗：即大诗人杜甫。
班：班婕妤，汉成帝的妃子。
之：代词，指代老妇人在做的事。
食：吃。
⑾选：假借为“柬”。挑选,选择。
23、济物：救世济人。
（43）仪刑：效法。刑，同“型”，模范，仪法，模式。