译文
我虽然没有获得登上昼锦堂的(de)机会,却荣幸地曾经私下诵读了他的诗歌,为他的大志实现而高兴,并且乐于向天下宣传叙述,于是写了这篇文章。
离开咸阳,此去辽水漫漫五千里,还未出门父母就已知道此去将隔海茫茫,今生很难再次相聚。临出门时母亲又为我重新做了几件衣裳,好像怕我有去无回,万一死在路途中没有干净的衣服可以殓葬。也有征人牺牲被送回咸阳,军中长官呈请皇上让烈士本乡的人充任征戍。想想自己真是可怜,身在外时将再没有回来的日期,为此心里无限伤感,茫然驻马停在辽水之边。
残月西堕。白露湿衣,拂晓的凉风慢慢地吹散朝霞。走到那似曾相识绿杨堤畔,我询问起塘中盛开的荷花:“你可记得,那年我路边沽酒,敲开的是哪(na)门哪家?”
为我铺(pu)好床席,又准备米(mi)饭菜汤,饭菜虽粗糙,却够填饱我的饥肠。
转眼一年又过去了!在怅然失意的心境中,就是听那天地间的鸟啭虫鸣,也会让人苦闷。
秋千上她象燕子身体轻盈,
巴山楚水凄凉之地,二十三年默默谪居。
高山上挺拔耸立的松树,顶着山谷间瑟瑟呼啸的狂风。
分别时秋风吹拂着渭水,落叶飘飞洒满都城长安。
我找来了灵草和细竹片,请求神巫灵氛为我占卜。
孤灯暗淡照着窗外冷雨,幽深的竹林漂(piao)浮着云烟。
日色渐暗时间已经晚了,我纽结着幽兰久久徜徉。
昨天夜里梦见花落闲潭,可惜的是春天过了一半自己还不能回家。
天亮去寻找那只箭,已经深深地陷入石棱中。
房屋焚尽(jin)无住处,船内遮荫在门前。
注释
③豆蔻:药物名,其性能行气、化湿、温中、和胃……豆蔻连梢:语见于张良臣《西江月》 : “蛮江豆蔻影连梢。”熟:《天籁轩词选》、《历代诗余》作“热”。熟水:当时的一种药用饮料。陈元靓《事林广记》别集卷七之《豆蔻熟水》 : “夏月凡造熟水,先倾百盏滚汤在瓶器内,然后将所用之物投入。密封瓶口,则香倍矣……白豆蔻壳拣净,投入沸汤瓶中,密封片时用之,极妙。每次用七个足矣。不可多用,多则香浊。”《百草正义》则说: “白豆蔻气味皆极浓厚,咀嚼久之,又有一种清澈冷洌之气,隐隐然沁入心脾。则先升后降,所以又能下气。 ”
绵幂:密密层层的样子,枝叶稠密而相覆之意。
53.香炉顶:香炉峰。庐山北部的著名山峰。因水气郁结峰顶,云雾弥漫如香烟缭绕,故名。
②北场:房舍北边的场圃。
妄:胡乱地。
(49)贤能为之用:为:被。
⒄葵:借为“揆”,度量。