译文
做侯王将相的欲望早断绝,神纵使赐福于我也难成功。
暮春时(shi)仿佛东风已经(jing)衰老,哪还有当初风华正茂的意气。杨花有情却谁也不收,江山辽阔,身世飘零如寄。飘荡荡不知时变世易,只(zhi)记得临近通衢大道,短暂流连(lian)不得久居,便离家远行千里。痴心地盼望叫一阵旋风吹坠大地,相逢在美人的扇底,在美人钗头轻轻缀系(xi)。他家垂柳万条千缕,懂得遮护长亭,屏障驿邸,却不能隔断江水奔溢。
吓得达官们,为避胡人逃离了家。
大家在一起举杯互相敬酒,表达着新年的祝愿,散席后众人意犹未尽,又一起品尝这胜利茶,谈论当今时事。
酒筵上甘醇的葡萄美酒盛满(man)在精美的夜光杯之中,歌伎们弹奏起急促欢快的琵琶声助兴催饮,想到即将跨马奔赴沙场杀敌报国,战士们个个豪情满怀。
牛羊在落日下散步,空气中弥漫着野草的清香和乳酪的香甜。忽然间狂风大作,沙尘像雪一般袭来,家家都把帐篷的毡帘放下来。
刚满十五岁(sui)的少年就出去打仗,到了八十岁才回来。
一道残阳渐沉江中,半江碧绿半江艳红。
唉!公卿大夫们现在正被朝廷提拔任用(yong),放纵一己的私欲,为所欲为,却忘掉了国家的太平或动乱的大事,想以后退隐了再享受这种园林之乐,能办得到吗?唐朝最后覆灭的情形就是前车之鉴啊!
“苗满空山”的美誉我愧不敢当,只怕它们根居干裂的土中成不了形。
四条蛇追随在左右,得到了龙的雨露滋养。
城邑从这里远分为楚国,山川一半入吴到了江东。
崇尚效法前代的三王明君。
离开明亮的白日昭昭啊,步入黑暗的长夜悠悠。
注释
⑤觑:细看,斜视。
(40)三王:指夏禹、商汤、周文王。
92.射鞫(jū):解说甚多,金开诚《楚辞选注》以为泛指武器,意思是说在启和益作战时,益的部下都向启交出武器,而对启无所伤害。
⑶浮:一作“漾”。别涧:另外一条河流。涧,一作“浦”。
9.啮:咬。
【快哉此风】特殊句式,主谓倒装,应为“此风快哉”,解释为这风多么让人感到畅快啊!
⑺萧萧:象声词。此处形容风雨声。
⑸一螺青黛:一说是古代一种制成螺形的黛墨,作绘画用,女子也用来画眉;一说是指女人发髻,这里用发髻。镜:用洞庭湖的湖面比作镜子。