译文
纣王赐他亲子(zi)肉酱,西伯心痛告祭于天。
红花多姿,绿叶茂密,是何处的(de)花神前来呈献这一派祥瑞啊。(花草)那鲜明的衣服,真像是从织女那里割来了一织机的锦缎。
十五岁时,她背对着秋千,在春风中哭泣,怕春天的消逝。
投去含情的目光,掷去春心,折来鲜花嘲弄行路客。若耶溪中采莲的少女,见到行客,唱着歌儿把船划回。
空林饿虎白昼也要出(chu)来咬人。
一行行的茝兰桂树,浓郁的香气在路上弥漫。
请问路人那些人是谁,路人回答说他们都是宦官,皇帝的内臣。
杭州地理位置重要,风景优美,是三吴的都会。这里自古以来就十分繁华。如烟的柳树、彩绘的桥梁,挡风的帘子、翠绿的帐幕,楼阁高高低低,大约有十万(wan)户人家。高耸入云的大树环绕着钱塘江沙堤,澎湃的潮水卷起霜雪一样白的浪花,宽广的江面一望无涯。市场上陈列着琳琅满目的珠玉珍宝,家家户户都存满了绫罗绸缎,争相比奢华。
铿锵打钟钟架齐摇晃,抚弦再把梓瑟弹奏起。
我的魂魄追随着从南方向北奋飞的鸟儿,望着那向北而开的花枝,眼泪为之流不止。
白龙改换常服,变化为鱼,被渔翁豫且制服。
为了迎接新一年里燕子的归来,不放下破旧的帘子把房屋遮蔽起来。
唉,子卿!还有什么话可说?相隔万里之遥,人的身份不同,人生道路也迥然相异。活着时是另一世间的人,死后便成了异国鬼魂。我和您永诀,生死都不得相见了。请代向老朋友们致意,希望他们勉力事奉圣明的君主。您的公子很好,不要挂念。愿您努力自爱,更(geng)盼您时常依托北风的方便不断给我来信。李陵顿首。
分别后我也曾访过六桥故地,却(que)再也得不到关于佳人的任何信息。往事如烟,春花枯萎,无情的风风雨雨,埋葬香花和美玉。
注释
⑶轮台:地名,在今新疆米泉境内。封常清军府驻在这里。
⑤翠钿狼藉:此指歌妓身上杂乱地穿戴一些首饰。狼藉,杂乱的样子。
诗翁:对友人的敬称。
⑷恶(Wū乌)乎:怎样,如何.
斨(qiāng):方孔的斧头。
9:尝:曾经。
④驿:驿亭,古时公差或行人暂歇处。