译文
我的(de)头发刚刚盖过额头,便同你一(yi)起在门前做折花的游戏。
国土一角仍沦陷,天子没有收河湟。
南面的厢房有小坛,楼观高耸超(chao)越屋檐。
夏桀殷纣多么狂妄邪恶,贪图捷(jie)径必然走投无路。
献赋十年至今仍未得恩遇,如今白发丛生羞对裴舍人。
曲终声寂,却没有看见鼓瑟的湘水女神,江上烟气消散,露(lu)出几座(zuo)山峰,山色苍翠迷人。
平山堂上伫立远望,秋雨过后,江岸的山色在晴空映衬下分外青碧。一个人辗转大江南北,有多少忧愁思绪,都付之一醉,暂且忘却吧。乘坐小船沿芦苇岸边千里漂泊,张翰那种思念菰菜莼羹就辞官归家的作(zuo)为,于我只能是一场梦了,我惟有默默无语把思念寄托给南飞鸿雁。醉眼朦胧中回望渺远的黄河洛水,夕阳笼罩下留存多少遗憾和愤恨!
我眼前的这点寂寥(指郊游和亲人间的慰藉)又算得了什么呢。
怎样才能求得盛妆的女子相对而舞,我喝酒正香,把彩虹作锦帛赏给她们。
白昼有日夜有月,为何明暗相交迭?不尽忧愁在心中,好似脏衣未洗洁。静下心来仔细想,不能奋起高飞越。
以前高皇帝率领三十万大军,被匈奴围困在平城。那时,军中猛将如云,谋臣如雨,然而还是七天断粮,只不过勉强脱身而已。何况像我这样的人,难道就容易有所作为吗?而当权者却议论纷纷,一味怨责我未能以死殉国。不过我未以死殉国,确是罪过;但您看我难道是贪生怕死的小人吗?又哪里会有背离君亲、抛弃妻儿却反而以为对自己有利的人?既然如此,那么,我之所以不死,是因为想有所作为。本来是想如前一封信上所说(shuo)的那样,要向皇上报恩啊。实在因为徒然死去(qu)不如树立名节,身死名灭不如报答恩德。前代范蠡不因会稽山投降之耻而殉国,曹沫不因三战三败之辱而自杀,终于,范蠡为越王勾践报了仇,曹沫为鲁国雪了耻。我一点赤诚心意,就是暗自景仰他们的作为。哪里料到志向没有实现,怨责之声已四起;计划尚未实行,亲人作刀下之鬼,这就是我面对苍天椎心泣血的原因啊!
年年都见花开花谢,相思之情又有多少呢?就让我们高歌畅饮,不要谈论伤感之事。明年牡丹盛开的时候,不知我们会在哪里相逢?
常抱着至死不渝的信念,怎么能想到会走上望夫台?
注释
⒇绥静:安定,安抚。
羁思(sì):客居他乡的思绪。
35.好(hào)事:爱好山水。
(45)诸侯:这里指当时割据一方的军阀。
230、得:得官。