译文
工之侨拿(na)着琴回到家,跟漆(qi)匠商量,把琴身画上残断不齐的花纹;又跟刻工商量,在琴上雕刻古代的款式;把它装在匣子里埋在泥土中。过了一年挖出来,抱着它到集市上。有个达官贵人路过集市看到了琴,就用一百两黄金买了它,把它献到朝廷上。乐官们传递着观赏它,都说:“这琴真是世上少有的珍品啊!”
四方中外,都来接受教化,
如今我就像那两三棵树(shu)一样静静地站在江边,可怜只有一树绿叶(ye)和我一起度过残春。
一曲清越的歌声之后,月色显得十分皎洁。
月映江面,犹如明天飞镜;云变蓝天,生成海市蜃楼。
即使粉身碎(sui)骨也毫不惧怕,甘愿把一身清白留在人世间。
漂泊江湖偶尔相逢客恨实在多,黄叶纷纷落下洞庭湖水波连波。
但青山怎能把江水挡住?江水毕竟还会向东流去。夕阳西(xi)下我正满怀愁绪,听到深山里传来鹧鸪的鸣叫声。
江南大地鸟啼声声绿草红花相映,水边村寨山麓城郭处处酒旗飘动。
我有去处来报答春光的盛意,酒店的琼桨可以送走我的年华。东望少城那里鲜花如烟,高高的白花酒楼更是解人眼馋。
冬天到了,白天的时间就越来越短;
绿柳簇拥的院落,清晨空气清新湿润,雕花窗内香炉升起的烟袅袅如云。东风吹得轻柔,天气十分晴朗,我在贪恋海棠花的娇色中度过清明。新燕住进了刚垒成的泥巢,丝笼中紧锁着旧日的莺鸟。一阵音乐传来却难以进入心中,难道是琵琶弹奏得不好(hao)、声音太难听?无奈在愁绪满怀的人听来,都是断肠的悲声!
时间一点一点过去,已经到了三更时间,面对对面树上栖息着的黄莺,独自忧伤。在花的远处,传来一阵清晰的马蹄声。女孩不由得笑了,整理好衣襟配饰,面向男孩前来的方向拱拱手,走下台阶走出庭院迎接男孩的到来。
傍晚时分雷鸣电闪,想要归去有何忧愁?
吟到这里,我不由得泪洒衣襟,未能归得长安,只好以黄金买醉。
有个想要买鞋子的郑国人,先测量好自己脚的尺码,把尺码放在他的座位上,等到前往集市,却忘了带量好的尺码。已经拿到鞋子,却说:“我忘记带量好的尺码了。”就返回家去取量好的尺码。等到他返回集市的时候,集市已经散了,最后郑国人没能买到鞋子。
注释
①马上——指在征途或在军队里。
犯:侵犯
齐,王舅也:周成王的母亲是姜太公的女儿。
101.冯:挟。珧(yáo):蚌蛤的甲壳,用以修饰弓的两头,这里指弓。利:用。决:套在右手大拇指上用象骨做成的用以钩弦的套子。
列坐其次:列坐在曲水之旁。列坐,排列而坐。次,旁边,水边。