译文
一条龙背井离乡飞翔,行踪不定游遍了四面八方。
我以先圣行为节制性情,愤(fen)懑心情至今不能平静。
仕进的路已绝,不如回头返故乡去剪来草过日子罢了。
人间的事情都有更替变化,来来往往的时日形成古今。
秋天夜晚的南湖水面水澄澈无烟,(不由生出遗世独立(li)、羽化登仙的“上天”之念),可怎么能够乘流上天呢?姑且向洞庭湖赊几分月色,痛快地赏月喝酒。
松树小的时候长在很深很深的草中,埋没看不出来,
裴侍御在水驿升堂,卷起绣帘,把刺绣的衣服赠送与我。
胡族人民只能痛苦地在山下哭泣,胡人军队战死在沙漠边缘。
头上的红色冠子不用特别剪裁,雄鸡身披雪白的羽毛雄纠纠地走来。
山色昏暗听到猿声使人生愁,桐江苍茫夜以继日向东奔流。两岸风吹树动枝叶沙沙作响,月光如水映(ying)照江畔一叶孤舟。
白天在田里(li)(li)锄草,夜晚在家中搓麻线,村中男男女女各有各的家务劳动。
金阙岩前双峰矗立入云端,
遥望着窗外,朦胧的月亮就好像一团白银。夜深人静,身边风声渐紧。月亮被乌云遮住了。风呀(ya),请你吹散月亮边上的乌云,让它照到我那负心汉。
想当初我自比万里长城, 立壮志为祖国扫除边患。到如今垂垂老鬓发如霜, 盼北伐盼恢复都成空谈。
这鸟主人和卫灵公一样,目送飞鸿,不理睬孔夫子,邈然不可攀附。
长门宫阿娇盼望重被召幸,约定了佳期却一再延误。都只因太美丽有人嫉妒。纵然用千金买了司马相如的名赋,这一份脉脉深情又向谁去倾诉?奉劝你们不要得意忘形,难道你们没看见,红极一时的玉环、飞燕都化作了尘土。闲愁折磨人最苦。不要去登楼凭栏眺望,一轮就要沉落的夕阳正在那,令人断肠的烟柳迷蒙之处。
注释
按:此节描述《史记》更合情理。
26、四贤:指以上伊尹、太公、百里奚、张良。
11.端:顶端
②将:助词,用在动词和来、去等表示趋向的补语之间。
33、怨笛:《晋书·向秀传》:向秀跟嵇康、吕安很友好。后嵇、吕被杀,向秀一次经过这两个人的旧居,听见邻人吹笛,声音嘹亮,向秀非常伤感,写了一篇《思旧赋》。后人称这个故事为“山阳闻笛”。又唐人小说《步飞烟传》里有“笛声空怨赵王伦”的诗句,说的是赵王因索取石崇家的吹笛美人绿珠未成而陷害石崇一家的事,诔文可能兼用此事。