译文
那忽急忽徐、时高时低的古筝(zheng)声,就从这变化巧妙的指尖飞出来,传入耳中秦筝声声,使人联(lian)想到秦人的悲怨之声。筝声像柳条拂着(zhuo)春风絮絮话别,又像杜鹃鸟绕着落花,娟娟啼血。那低沉、幽咽的筝声,好像谁家的白发老母黑夜里独坐灯前,为(wei)游子不归而对影忧愁,又好像谁家的少妇独自守立空楼,为丈夫远出而望月长叹。筝声本来就苦,更何况又掺入了我的重重离别之恨,南北远离,相隔千里,两地相思。
不要忧愁自己写的愁苦之诗会成为吉凶的预言,春天的鸟儿和秋天的虫儿都会发出自己的声音(yin)。
岸上古树已无(wu)鲜花,岸边有伤心的春草,萋萋蓠蓠。
你以前既然和我有成约,现另有打算又追悔当初。
拉开弓如满月左右射击,一箭箭中靶心不差毫厘。飞骑射裂了箭靶“月支”,转身又射碎箭靶“马蹄”。
“赌具有饰玉筹码象牙棋,用来玩六簙棋游戏。
心里默默祈祷仿佛有应验,岂非为人正直能感应灵通?
翠云红霞与朝阳相互辉映,
违背是非标准追求邪曲,争着苟合取悦作为法则。
我要把房屋啊建筑在水中央,还要把荷叶啊盖在屋顶上。
如何才能把五彩虹化为凌空的长桥,以便直通天堂。
一弯月牙照人间,多少人家欢乐,多少人家忧愁。
魂魄归来吧!
我的头发刚刚盖过额头,便同你一起在门前做折花的游戏。
要学勾践立下十年亡吴的大计,
边塞的野草啊,边塞的野草!野草枯尽时。戍边的兵士已老。山南山北雪后放睛,千里万里处处月明。明月啊,明月!远处传来胡笳一声,令人肠断欲绝。
听说你要去会稽山,那里最适合你这样才比谢灵运的人。
注释
159、济:渡过。
8 宾阶:西阶。古时接客之礼,宾从西阶上,主从东阶上。
⑦祖生:祖逖。这里指南宋初年的抗金名将宗泽、岳飞等。
⑤输与:比不上、还不如。
64、冀(jì):希望。
(22)浩荡:广阔。这里指广阔的天空。
(3)玉关:即玉门关,这里借指山海关。
162.平胁曼肤,何以肥之:平,通“骿(pián)”,并胁。曼肤:指腹肥盛大。闻一多认为,此二句“状有易女之美”。王逸《章句》:“言纣为无道,诸侯背畔,天下乖离,当怀忧癯(qú)瘦,而反形体曼泽,独何以能平胁肥盛乎?”