译文
我要把菱叶裁剪成上衣,我并用荷花把下裳织就。
凤凰台上曾经有凤凰来悠游,凤去台空只(zhi)有江水依旧东流。
我早知道忠言直谏有祸,原想忍耐却又控制不住。
天啊,不要让这一轮圆(yuan)月照得我这离家的人无法安眠。面对满月,孤身一人,心中的那个她在哪儿呢?月宫里,只有桂树的影子斑(ban)斑驳驳,无人赏看。
岸边的杨柳青翠茂盛,野鸟在那里藏其行踪。鸥鹭站在溪边觅食与世无争。近在咫尺的钟山被云雾遮盖,时隐时现显得朦朦胧胧。对着水面整理我的乌纱帽,水中可以看到我两鬓稀疏花白的倒影。故乡被金(jin)人占领,我的心情为此悲伤沉重,可无奈我人远在天涯无力可用。时光如梭,几日未来春天就已过尽,原来含苞欲放的桃花,眼下竟然已经残败凋零。
美人已经喝得微醉,红润的面庞更添红光。
各国的音乐互相比美,乐曲变化多端尽周详。
佩带长剑啊挟着强弓弩,首(shou)身分离啊壮心不改变。
华美的窗前,一位佳人立于春风中,默默无语,闲(xian)愁万种(zhong)。也应像往日一样,眼如秋水般清亮,眉似春山般秀美。
西伯姬昌八九十岁,仍然执鞭受命作牧。
退归闲暇的时候,我经常来这里,来的时候仍然随身带着枕头和竹席,好随地安眠。
注释
(23)鬼录:死人的名录。
⑴离亭燕:词牌名。
(42)老吾老:第一个“老”字作动词用,意动用法,可译为尊敬;第二个“老”作名词,是老人的意思。其下句“幼吾幼”句法相同。
(24)司马喜:《战国策·中山策》记载他三次任中山国相,但未提及他在宋国受膑刑的事。
⑴双调:宫调名。大德歌:曲牌名。
⑴凌寒:冒着严寒。