译文
年年骑着高头大马在京城里东奔西跑,竟然把客舍当成了家里,家里反而像成了寄宿的(de)地方一(yi)样。每天都拿着青铜大钱买酒狂饮,整日吊儿郎当,无所事事一天混到晚,每天晚上点起红烛掷骰赌博,经常都是彻夜不眠一直到天亮。
你身怀美玉而不露,心有(you)高才而不显。
春(chun)潮不断上涨,还夹带着密密细雨。荒野渡口无人,只有一只小船悠闲地横在水面。
北风呼啸,鸿燕夜宿潇湘沙浦,王节士悲秋泪如雨飞。
Mist veils the cold stream, and moonlight the sand, as I moor in the shadow of a river-tavern,
明暗不分混沌一片,谁能够探究其中原因?
今年春天眼看就要过去,何年何月才是我归乡的日期?
溪水经过小桥后不再流回,
先举杯祭酹造酒的祖师,是他留下美酒给我驱逐忧愁和烦(fan)闷。
只要内心善良爱好修洁,又何必一定要媒人介绍?
我抚摩着古松上的萝藤,想和他聊天,他却把高入青云(yun)的关门紧闭。
我的双眼顿时闪耀出喜悦的光芒?
行行之间没有其他的言语,只是告诉我要尽早回到故乡。
朽(xiǔ)
注释
④意绪:心绪,念头。
4.君:你,表示尊敬的称呼;遥看:远远地望去。
⑷骠骑:指霍去病,曾任骠骑将军。渔阳:古幽州,今河北蓟县一带,汉时与匈奴经常接战的地方。
① 峡口:两山夹水的地方,这里指长江出蜀的险隘。
15.大骇:非常害怕。大:很,非常。骇,害怕。
(12)“衣上泪”,刘希夷《捣衣篇》:“莫言衣上有斑斑,只为思君泪相续。”
30 扑:此字误,应作“朴”或“璞”。反朴或反璞,均指舍弃富贵华丽而返归素朴真纯。