译文
我们就去原先营垒就食,练兵也依凭着洛阳。
宏图霸业今已不再(zai),我也只好骑马归(gui)营。
东风又施行着无情的心计,娇艳的红花被它吹落了满地。青楼上珠帘透入落花残影遮不住零星愁,犹如去年今日又惹伤春意。
愁闷之极!反复地回忆,想当初那洞房深处,多(duo)少次畅饮欢歌,双双游嬉于鸳鸯被底。那时节我尽心奉承,生怕耗费她一点气力。万种柔情,千般亲昵,我二人缠绵无尽,两情相依相惜。
红蚂蚁大得像巨象,黑蜂儿大得像葫芦。
江岸高馆耸云霄,更有危楼倚山隈。
最令人喜爱的是小儿子,他正横卧在溪头草丛,剥着刚摘下的莲蓬。
我坐在潭边,四面环绕合抱着竹林和树林,寂静寥落,空无一人。使人感到心情凄凉,寒气入骨,幽静深远,弥漫着忧伤的气息。 因为这里的环境太凄清,不可长久停留,于是记下了这里的情景就离开了。
习池的风景已与当年不同了,不再有那种清幽之美,归路所见,满目尘埃。
但是楚王被鞭尸的耻辱发生且(qie)达极限,庙堂墓地上也长满了荒草。
长恨啊(a)!实在更长恨!我把它剪裁成《短歌行》。及时唱歌行乐吧!什么人了解我,来为我跳楚舞?听我唱楚狂人接舆的《凤兮》歌?我在带湖既种了九畹(wan)的兰花,又栽了百亩的蕙,到了秋天可以(yi)吃菊花的落花。在我的门外有沧浪的清水可以洗我的丝带。
此江之水若能变为一江春酒,就在江边筑上一个舜山和酒糟台。
那西岭的雪峰啊,像一幅美丽的画嵌在窗框里;这门前的航船啊,竟是从万里之外的东吴而来。药草的枝叶长得郁郁青青,青青的颜色越过棕亭蔓入草亭。
东边日出西边下起雨,说是无晴但是还有晴。
世事浮云过眼不值一提,不如高卧山林努力加餐。
借写诗杆情因悟禅语止,用酒冲愁阵如同出奇兵。
注释
复行役:指一再奔走。
74.御史:官名。战国时御史专管图籍,记载国家大事。
(29)儳(chán谗):不整齐,此指不成阵势的军队。
山际:山边;山与天相接的地方。
①一尺深红:即一块深红色丝绸布。古代妇人之饰;或即女子结婚时盖头的红巾,称“盖头”。曲尘:酒曲上所生菌,因色微黄如尘,亦用以指淡黄色。此处意谓,红绸布蒙上了尘土,呈现出酒曲那样的暗黄色。
②凤凰柱:瑟柱上雕饰凤凰的形状。
谢太傅:即谢安(.320年-385年),字安石,晋朝陈郡阳夏(现在河南太康)人。做过吴兴太守、侍 中、吏部尚书、中护军等官职。死后追赠为太傅。