译文
天的(de)尽头,似乎天水相接,晨雾朦胧。西南天边的一(yi)角渐渐露出鱼肚白色。想要回到千里之外的家中,再次泛舟在浣花溪上。然而乡梦幽远,只任东风吹去远。
脚上这一双夏天的破凉鞋,怎么能走在满地的寒霜上?可怜我这双纤细瘦弱的手,又怎么能替别人缝制衣裳?做完后还要提着衣带衣领,恭候那女主人来试穿新装。
而东西两侧又有两座高桥,如同空中彩虹一般。
暗夜的风雨吹进我窗户,感觉分外寒冷。
应该是上天教人们(men)(men)开通汴河,这里一千余里的地面上看不到一座山峦。都说隋朝亡国是因为这条河,但是到现在它还在流淌不息,南北舟楫因此畅通无阻。
这里的房屋又宽又大,朱砂图绘(hui)厅堂明秀清妍。
我在少年时候,早就充当参观王都的来宾。
后羿爱好(hao)田猎溺于游乐,对射杀大狐狸特别喜欢。
我被江边上的春花弄得烦(fan)恼不堪,无处讲述这种心倩只好到处乱走。
高大的树木拂晓看来尚未凋零,阳光下遥望远山层次格外分明。
泪眼倚楼不断(duan)自言语,双燕飞来,路上可与他相遇?纷乱春愁如柳絮,梦中到哪寻他去?
原野上火光冲天 ,火势盛大,野雉被猎火驱出草木丛,一见猎鹰,又吓得急忙躲藏起来。
注释
133.姚:舜的姓,这里指舜的父亲。
〔21〕玄武 :唐德宗时建,花萼楼:玄宗时建、
乃育乃繁:谓作物不断滋生繁衍。乃:就。
⑶菱歌:东南水乡老百姓采菱时唱的民歌。清唱:形容歌声婉转清亮。
辛卯岁,沈尧道同余北归:元世祖至正辛卯(1291)年,作者同沈尧道同游燕京(今北京)后从北归来。沈尧道,名钦,张炎词友。
⑸幽期:时间非常漫长。负言:指食言,不履行诺言,失信的意思。
⑵羹:用肉或菜做成的糊状食物。
②夜榜:夜里行船。榜:此处读“彭音,意为进船。此句指天黑船归,船触溪石而发出的声音。
⑶五湖:其说不一,《史记索隐》认为指太湖、洮湖、鄱阳湖、青草湖和洞庭湖。此处泛指一切佳山胜水之地。烟月:烟花风月,代指各种享受和嗜好。“五湖烟月”是指诗人的家乡风光,他是余杭(今属浙江)人,所以举“五湖”概称。奈:奈何。相违:指无缘欣赏。