译文
生死聚散,我(wo)曾经对你说(过)。拉着(zhuo)你的手,和你一起老去(qu)。
暮雨中,你悲凄地呼唤丢失的伙伴,
玉石的台阶上,徒然侍立盼望。那回巢的鸟(niao)儿,在归心催促下急急飞翔。哪里是(shi)我返回的路程?过了长亭接着短亭。
老妻正在用纸画一张棋盘,小儿子敲打着针作一只鱼钩。
燕子翩翩飞翔归去啊,寒蝉寂寞也不发响声。
我原本也是个狂妄的小子,我在京城混迹于官场,这不过是因为出身于高贵门第和命运的偶然安排罢了。我真心仰慕平原君的广结贤士,希望能有赵国平原君那样招贤纳士的人来善待天下贤德才士,可是却没有谁会理解我的这片心意。万万没有想到,今天竟然遇到了您这位知己。今天,趁我们还不算老,擦去感伤的眼泪,纵酒高歌,把精神振作起来。
我坐在茅屋檐下,整天看着这明媚的春光;夕阳西下,耳边听不到一声鸟鸣,山中显得格外的静寂幽旷。
不管是与非,还是成与败(古今英雄的功成名就),到现在都是一场空,都已经随着岁月的流逝消逝了。
人生好似虚幻变化,最终难免泯灭空无。
恐怕自己要遭受灾祸。
鹭鸟吃鱼,吃掉后又想吐。鹭鸟以什么为食呢?它在荷茎下进食。是要咽下去呢,还是要吐出来?这得去问击鹭鸟鼓的进谏者,他们究竟是要对皇帝吐露真情,直言进谏呢,还是把有些言语自己咽下去,不说给皇帝听呢?
想渡过黄河,坚冰堵塞大川;想登太行山,大雪遍布高山。
注释
(4)命:天命,即天帝的意旨。古时奴隶制和封建制国家的君主宣扬自身承受天命来统治天下。周本来是西北一个小国,曾臣服于商王朝,《文王》佚名 古诗使周发展强大,独立称王.奠定灭商的基础,遗命其子姬发:武王)伐商,建立新兴的王朝。
玉盘:一轮玉盘。
⑤凭阑 :即“凭栏”,身倚栏杆。
(7)极:到达终点。
⑷独:一作“渐”。
⑹凌:侵犯。躐(liè):践踏。行:行列。
⑦蒸尝:祭祀。冬天祭祀叫蒸,秋天祭祀叫尝。