译文
在垂死的重病中,我被这个消息震惊得忽的坐了起来。
东方不可以寄居停顿。
我听说湘夫人啊在召唤着我,我将驾车啊与她同往。
昭王盛治兵车出游,到达南方楚地才止。
当时政治昏暗,中央权力向下转移,张衡(heng)于是给皇帝上书陈述这些事。后来被升为侍中,皇帝让他进皇宫,在皇帝左右,对国家的政事提意见。皇帝曾经向张衡问起天下人所痛恨的是谁。宦(huan)官害怕张衡说出他们,都给他使眼色,张衡于是没对皇帝说实话。但那些宦党终究害怕张衡成为祸患,于是一起诋毁他。张衡常常思谋自身安全的事,认为福祸相因,幽深微妙(miao),难以看清,于是写了《思玄赋》表达和寄托自己的情思。
火云清晨刚被胡风吹断,到傍晚又随着塞雨转回。
我感到人生衰老,早年的情怀、趣味全减,面对着送别酒,怯惧年华流变。何况屈指指计算中秋佳节将至,那一轮美好的圆月,偏不照人的团圆。无情的流水全不管离人的眷恋,与西风推波助澜,只管将归舟送归。祝愿你(ni)在这晚秋的江面,能将莼菜羹、鲈鱼脍品尝,回家后怀儿女团取在夜深的灯前。
讨伐斟寻倾覆其船,他用何种方法取胜?
想起尊亲来便不禁双泪直淋。
“谁会归附他呢?”
和我一起携手同游的好友中,有些已先飞黄腾达了。
当初,张衡写作《定情赋》,蔡邕写作《静情赋》,他们摒弃华丽的辞藻、崇尚恬淡澹(dan)泊的心境,文章之初将(功名场里的)思虑(lv)发散开来,末了则归总到自制中正的心绪。这样来抑制流于歪邪或坠于低鄙的不正当的心念,想来也有助于讽喻时弊、劝谏君主。缀字成文的雅士们,代代承继(他们的传统)写作这种文赋并将之发扬,又(往往)从某些相似点推而之广言及其他,把原来的辞义推广到更开阔的境地。平日闲居里巷深园,多有闲暇,于是也重提笔墨,作此情赋;虽然文采可能不比前人精妙,大约也并不致歪曲作文章者的本意。
在荷屋上覆盖芷草,用杜衡缠绕四方。
但春(chun)日里皇宫内园中这些美好的景色,都在历代帝王之家被消磨了,世人无法欣赏,实在可惜。
暗黑的山体凝成黛色,峥嵘的山势屹立曙空。
一眼望去故乡关河相隔遥远。突然有一种归心似箭的感觉,恨不得生出双翅飞回家。愁云恨雨象丝缕一样牵萦着两地。日月相催,新春浦过残腊又到。年华转眼就过去。像浮萍和断梗一样随风水飘荡,有什么益处。还是回去吧。家中的玉楼里,有人在想我。
我到现在也不明白吴刚为什么要跟桂花树过不去。这桂花大概是嫦娥撒下来给予众人的吧。
注释
⑵将军族贵:语见《旧唐书·浑瑊传》。
(26)罔:无,没有;极:标准,准则。
87.祝之:为她祈祷。祝:向神祈祷。
②凤凰柱:或是瑟柱上雕饰凤凰形状。
⑹不道:不管、不理会的意思。
⒂北面:面向北。古代堂礼,长辈面南而坐,小辈北向而拜。
36.早而蕃:使动用法,使……(结实)早而且多。