译文
宫殿院庭(ting)都震动受惊,唱出的《激楚》歌声高昂。
天上的织女这一晚不再织布,暂停了辛劳,人间却有千家万户忙着向她乞巧。想牛郎织女互诉一年的心事,悄悄话一定不少。七月七日佳节好,禁不住回首把唐明皇笑。
我在月下沉吟,久久不归,思念古人,而古人能与吾心自相接者,亦已稀也(ye)。
朽(xiǔ)
宽(kuan)广的洛水悠远安详地流向远方,我气定神闲地驱马走在洛河长堤。
那山石横出竖立,怪怪奇奇。
乡间农家欢(huan)欣鼓舞,喜乐自得,平日的愁怨一洗而空,连话语的音调也与平常不同。炎炎夏日,麦浪滚滚,夏粮丰收了。夏茧也丰收了,檐头缲车索索作响,野蚕作茧无人收取,只得自生自灭。一派丰收之景,但麦打成粮,蚕茧织成绢丝,乡民却无法自己享受这些劳动成果,而不得不把粮、绢的大(da)部分送给官家缴纳赋税。在这丰收的年景里,他们并不指望打下的粮食自己吃,织好的绢自己穿,只指望能免除到城里卖黄犊,以缴纳官府的横敛就行了。乡民们说自家并不计较是否吃得好穿得好,认为只要不进县衙门吃官司那就是最大的幸福了。
听说庞德公曾到这里,入山采药一去未回还。
一会儿涂胭脂一会儿擦粉,乱七八糟把眉毛涂得那么阔。
野草野花蔓延着淹没古道,艳阳下草地尽头是你征程。
合欢花尚且(qie)知道朝开夜合,鸳鸯鸟成双成对从不独宿。
不一会儿工夫,沙鸥突然振翅远飞,不知道它落到何处去了。告诉沙鸥,我已经向朝廷提出请求,要辞官归隐了。
青海湖上乌云密布,连绵雪山一片黯淡。边塞古城,玉门雄关,远隔千里,遥遥相望。
靠近边境一带居住的人中有一个精通术数的人,他们家的马无缘无故跑到了胡人的住地。人们都前来慰问他。那个老人说:“这怎么就不能是一件好事呢?”过了几个月,那匹马带着胡人的良马回来了。人们都前来祝贺他们一家。那个老人说:“这怎么就不能是一件坏事呢?”他家中有很多好马,他的儿子喜欢骑马,结果从马上掉下来摔得大腿骨折。人们都前来安慰他们一家。那个老人说:“这怎么就不能是一件好事呢?”过了一年,胡人大举入侵边境一带,壮年男子都拿起弓箭去作战。靠近边境一带的人,绝大部分都死了。唯独这个人因为腿瘸的缘故免于征战,父子得以保全生命。
注释
(4)白头宫女:据白居易《上阳白发人》,一些宫女天宝末年被“潜配”到上阳宫,在这冷宫里一闭四十多年,成了白发宫人。
⒂〔覆〕盖。
⑵驿使:古代递送官府文书的人。
290. 栏矢:简筒和弓箭。栏:盛简的器具。
(6)妻孥(nú奴):妻子儿女。湮(yān烟)没:埋没。指丧亡。
7 、虎亦寻卒去 卒: 最终。寻:副词,随即,不久。去:离开
⑸匆匆:形容时间匆促。