译文
四五位村中的年长者,来慰问我由远地归来。
从(cong)井底用丝绳向上拉起银瓶,银瓶快上来了丝绳却断掉了。
你走后一千年,我独自面对着这清冷的寺庙,萧瑟的松柏林,怎么不叫人心痛万分?
你没有看见篱笆上面那可怜的黄雀,为躲避凶狠的鹞却又撞进了网里。
岔道分手,实在不用儿女情长,泪洒衣裳。
清晨登上北湖亭,遥遥瞭望(wang)瓦屋山。
速度快如风驰电掣,隐约之中宛如有白虹腾空。
麋鹿为什么在庭院里觅食(shi)?蛟龙为什么在水边游荡?
西边的山峦起嶂叠起,烟雾缭绕,远望不见你,真伤心啊!
青(qing)山尚且可以矗立(li)如琴弦,人生孤立无援又有何妨碍!
将军从白马津出发,张展旌旗跨渡(du)黄河(he)。箫鼓声震动川岳,气势壮大如海上涌起的波涛。武安县有战事,战事浩大,把武安县的屋瓦全都震落了,但战场上兵士气势昂扬,没有慷慨的悲歌。铁骑如若是在雪山上行走,那马饮的水之多,能让滹沱河的水全部干涸。战争在最西部的月窟发起,后来又转战到朝(chao)那。倚剑登上燕然山,那里边峰嵯峨,战争频繁。万里之外十分萧条,唯有五原的耕作多。希望能够一扫大漠对中原的威胁,能以武力制伏大漠的胡虏。
注释
⑴李世南:字唐臣,安肃(今河北徐水)人,工画山水。
春酲(chéng):春日醉酒后的困倦。
闺閤之臣:指宦官。闺、閤都是宫中小门,指皇帝深密的内廷。
南浦:南面的水边。后常用称送别之地。
(26)秩:官吏的俸禄;引申为职位、品级。
八声甘州:词牌名。唐教坊大曲有《甘州》,杂曲有《甘州子》,是唐边塞曲,因以边塞地甘州为名。《八声甘州》是从大曲《甘州》截取一段改制的。因全词前后片共八韵,故名八声。慢词,与《甘州遍》之曲破,《甘州子》之令词不同。《词语》以柳永词为正体。九十七字,前片四十六字,后片五十一宇,前后片各九句四平韵。亦有在起句增一韵的。前片起句、第三句,后片第二句、第四句,多用领句字。另有九十五字、九十六字、九十八字体,是变格。又名:《甘州》、《潇潇雨》、《宴瑶池》。