译文
其一:
即使为你献上:装在金杯里的(de)美酒,镶嵌玳瑁的玉匣里的雕琴(qin),绣着多彩的芙蓉花和羽毛装饰的帐幔,织着各种葡萄的锦缎被子。也挡不住年岁将老红颜衰(shuai),月光流逝夜深沉的凄凉。希望你节制悲伤减少(shao)忧愁,听我侧击行路难的歌调。君不见汉时(shi)的柏梁台,魏时的铜雀楼都早已灰飞烟灭,难道有谁还能够听到古时候的清音管乐?
学着历史上的曹彰,来一个骏马换妾的风流之举,笑坐在马上,口唱着《落梅花》。
海客乘着海船汤帆乘风,到远处经商。
平贱时难道有什么与众不同?显贵了才惊悟她丽质天下稀。
想到落叶衰草相杂糅啊,怅恨好时光失去不在当口。
我兴酣之时,落笔可摇动五岳,诗成之后,啸傲之声,直凌越沧海。
大城比铁还要坚固,小城依山而筑,高达万丈。
因此它从来不用羡慕寄生的瓦松是不是很高。
离痛饮后大醉而别还有几(ji)日,我们登临遍附近的山池楼台。
其一
京城的大路上行人车马川流不息,扬起的灰尘扑面而来,人们都说自己刚从玄都观里赏花回来。玄都观里的桃树有上千株,全都是在我被贬离开京城后栽下的。
世上的大事、国家的大事,是很难从没有过错中成功的,就连高官达贵也不是天生得来。
大丈夫已到了五十岁,可建功立业的希望渺茫,只能独自提刀徘徊,环顾着四面八方,祈(qi)求能一展抱负,小试牛刀。
汉江滔滔宽又广,想要渡过不可能。
无风的水面,光滑得好似琉璃一样,不觉得船儿在前进,只见微微的细浪在船边荡漾。看,被船儿惊起的水鸟,正掠过湖(hu)岸在飞翔。
注释
行迈:远行。
⒁州家:刺史。申名:上报名字。使家:观察使。抑:压制。
(45)揉:即“柔”,安。
④分携:分手,分别。帘栊:窗户。帘指窗帘、门裎,栊(话豫)是窗户。
〔20〕凡:总共。