译文
现在如果把东西寄存在别人处,第二天就去取,可能得到,也可能得不到了。但晋国公自身修养德行,以求上天的(de)福报,在几十年之后,得到了必然的回报。如同手持契约,亲手交接一(yi)样。我因此知道上天的意愿一定会展现的。
鲧经营了哪些事业?禹是什么使他事成?
山河将存在万古千秋,城郭(guo)却哲时落入敌手。
天下称此为豪贵之都,游此每每与豪杰相逢。
既然已经统治天下,为何又被他人取代?
魏国公在至和年间,曾经以武康节度使的身份来治理过相州,便在官府的后园建造了一座“昼锦堂”。后来又在石碑上刻诗,赠送给相州百姓(xing)。诗中认为,那种以计较恩仇为快事,以沽名钓誉而自豪的行为是可耻的。不把前人所夸耀(yao)的东西当作光荣,却以此为鉴戒。从中可见魏国公是怎样来看待富贵的,而他的志向难道能轻易地(di)衡量吗?因此能够出将入相,辛勤劳苦地为皇家办事,而不论平安(an)艰险气节始终如一。至于面临重大事件,决定重大问题,都能衣带齐整,执笏端正,不动声色,把天下国家置放得如泰(tai)山般的安稳(wen),真可称得上是国家的重臣啊。他的丰功伟绩,因此而被铭刻在鼎彝之上,流传于弦歌之中,这是国家的光荣,而不是一乡一里的光荣啊。
然而,既然已有了这样的才貌,那么,只要再鼓起勇气,主动争取,便是宋玉这样的才子也能求得的,又何必怨恨王昌这样的才子,若即若离的态度呢?
悲愁困迫啊独处辽阔大地,有一位美人啊心中悲凄。
我虽然面临死亡的危险,毫不后悔自己当初志向。
少年时虽不像班超投笔从戎,论功名我想学终军自愿请缨。
注释
23、治兵:指练兵、比武等军事演习活动。
谷:山谷,地窑。
梢:柳梢。
⑥没――陷入,这里是钻进的意思。
⒄朗:《全唐诗》校:“一作明。”
素影:皎洁银白的月光。
契:符契,古代的一种信物。在符契上刻上字,剖而为二,各执一半,作为凭证。