译文
太阳每天由东到西运行(xing),时间日益流逝。河川日夜流逝,一去不返,真是(shi)可悲。短短的光阴从不停留,尺寸的波浪怎能够自动回流?岁月的逝去和到来犹如弓箭(jian)那样迅速。久远的生命很少人能够达到,能活到百岁的本来就很少。人的容颜每天都在凋谢,人的体力和精神也(ye)无缘无故地自动消耗着。生命本就难以停留,寿命本就难以延长,人活在人世(shi)间,不过是瞬间而逝的事情。即使对此怨愤不平也无济于事,因为这是自然的规律。只恨我还没有建立功名,不能留名史册。趁着年岁还没有到晚年的时候,唱一曲长歌来表达自己的情志。
高(gao)高的山顶上有一座茅屋,从山下走上去足有三十里。
我本来是在孟渚的野外打渔砍柴的人,一生本是十分悠闲的。
我年老而疏白的鬓发飘在清凉风中,谁说那是仕宦者的彩色冠缨。
东汉末年,群雄纷起,龙争虎斗。
凉风来来去去本来没有踪迹,可它的吹起和停息却好像很有感情,合人心意。
昏暗的暮雨潇潇飘向三峡,满江的春水环绕着双流城。
鸟儿们呀,游玩千万不能到炎洲的翡翠堆里追逐玩耍,栖息千万不能接近吴宫的燕子窝。吴宫筑巢虽好,可经常会因为燕子引起大火烧毁你们的巢穴,炎洲翡翠虽然无比华丽,可经常会有人设下网罗捕捉你们。可怜的鸟儿只有拍动着两只疲惫的翅膀,在野外荒凉的蓬蒿乱草中找到一处容身之所。就算你是只雄鹰又能如何(he)?还不是一样的命运。
只有皇宫才配生长这种鲜花,哪能忍受让它沾染路上灰尘。
神龟的寿命即使十分长久,但也还有生命终结的时候。
高大的树木拂晓看来尚未凋零,阳光下遥望远山层次格外分明。
我在年轻的时候,读王篑的醉乡记,心里面很奇怪那隐居的人,既然和世界没有什么牵挂,为什么还说这种话,难道说真的是贪吃那酒吗?到后来读了阮籍(ji)、陶潜的诗,终知道他们虽然洒脱,不愿同世人交接,但是他们的心,终究不能平,偶然碰见那事物的是非,他就感触起来,把酒来做遁世的托辞罢了。那颜子住在一条陋巷里,只有一箪的饭,一瓢的汤。曾子唱起歌来,声音好像是从金石里发出来的,他俩寻到了圣人做老师,急急忙忙的要想学他,还觉得来不及;对那外面的事情,没有工夫去计较了;那里还会有借着醉乡做逃遁处的道理呢!所以我很哀怜那醉乡的人,不曾逢着好时候。 建中初年,天子即位,很想按照贞观开元年间的政治,做一番大事业,朝庭上官,个个上奏疏,讨论时务,这时候那醉乡的后嗣,又因为所说的话太直,丢掉了官。我读了醉乡的文词很哀怜他,又很敬重那良臣的刚烈,总想认识他的子孙。现在你肯来见我,就算是没有什么才华,我也要协助于你,况且你的文才,你的品行,很能继承家风元气,浑浑然即端方又敦厚,只可惜我的力量很薄弱,不能够提拔于你,而我的话,又没有什么人相信。没有其他的法子了,只好趁你走的时候,请你吃上杯水酒。
呵,不要叹息那京都的尘土会弄脏洁白的衣衫,清明时节还来得及回到镜湖边的山阴故家。
观看人群多如山,心惊魄动脸变色,天地也被她的舞姿感染,起伏震荡。
为何继承前任遗绪,所用谋略却不相同?
您是刚从我们家乡来的,一定了解家乡的人情世态。
这和如今的某些人一样,佞臣贼子陷害忠良。
注释
6.达命:通达知命。暇:空闲功夫。暇,宋本原作“假”。据王本改。
15.薄:同"迫",接近。
(21)居夷:住在夷人地区。
88.室家:指宗族。盈廷:充满朝廷。
(4)躬:亲自。陇亩:田地。
②驿(yì)外:指荒僻、冷清之地。驿:驿站,供驿马或官吏中途休息的专用建筑。