译文
风吹树(shu)木声(sheng)萧萧,北风呼啸发悲号。
艳丽的姿色向来为天下器重,美丽的西施怎么能久处低微?
山川景色的美丽,自古以来就是文人雅士共同欣赏赞叹的。巍峨的山峰耸入云端,明净的溪流清澈见底。两岸的石壁色彩斑斓,交相辉映。青葱的林木,翠绿的竹丛,四季常存。清晨的薄雾将要消散的时候(hou),传来猿、鸟此起彼伏的鸣叫声;夕阳快要落山的时候,潜游在水中的鱼儿争相跳出水面。这里实在是人间的仙境啊。自从南朝的谢灵运以来,就再也没有人能够欣赏这种奇丽的景色了。
不禁联想到皇后赵飞燕妙曼(man)的身段舞姿,还有紫宫夫人的绝世嗓音。
我想到草木已由盛到衰,恐怕自己身体逐渐衰老。
老汉饥寒交迫来采玉,闹腾得水中蛟(jiao)龙(long)也愁戚。碧蓝的蓝溪水啊,也被翻搅得浑浊不清了。
在深秋的夜晚,弹奏起吴丝蜀桐制成精美的箜篌。听到美妙的乐声,天空的白云凝聚起来不再飘游。
幽怨的琴声在长夜中回荡,弦音悲切,似有凄风苦雨缭绕。孤灯下,又听见楚角声哀,清冷的残月徐徐沉下章台。芳草渐渐枯萎,已到生命尽头.亲人故友,从未来此地。鸿雁已往南飞,家书不能寄回。
夜晚听到归雁啼叫勾起我对故乡的思念,
确实很少能见她笑起来露出洁白的牙齿,一直像在碧云间沉吟。
湘君降落在北洲(zhou)之上,极目远眺啊使我惆怅。
回来吧,不能够耽搁得太久!
注释
简拔:选拔。简:挑选。拔:选拔。
⑽冉冉:慢慢,渐渐。汀:水中或水边之平地。
吴: 在此泛指今江浙一带。
⑴暗,一作“黯”。笼轻雾:笼罩着薄薄的晨雾。笼,一作“飞”;一作“水”。
⑼应:应该。人:指宋军,也包括作者。
子规:鸟名,杜鹃鸟。
⑼“张良”二句:据《史记·留侯世家》,张良怀抱着向强秦复仇的志向,在沂水桥上遇见黄石公,接受了《太公兵法》一编。后来,他辅佐汉高祖刘邦,立下了不朽之功。天下大定后,他不贪恋富贵,自请引退,跟着赤松子去学仙。这里作者以张良自比,暗示自己的才智和抱负。
②旌(jīng)旗:古代旌旗仪仗。