译文
心里(li)对(dui)他深深爱恋,却欲说还休。心中对他有深深的爱意,哪天能够忘记?
我劝你(ni)只有一句话,千万不要玷辱了我们家 的名誉。
身经百战驰骋疆场三千里,曾以一剑抵当了百万雄师。
我曾经苦于伤春而不忍再听,京城哪里有可以栖息的花枝?
昨天的夜晚,风雨交加, 遮窗的帐子被秋风吹出飒飒的声响,窗户外传来了令人心烦的风声雨声,整整响了一夜。蜡烛燃烧的所剩无几,壶中水已漏尽,我不停的多次起来斜靠在枕头上。 躺下坐起来思绪都(du)不能够平稳。
残月西落,翡翠绣屏昏暗,更(geng)漏声依依倾诉,说尽人间天上事,相思深情只有相爱人心知。
把我的帽子加得高高的,把我的佩带增得长悠悠。
何况一个国家的政事啊,更是头绪纷繁错杂纠结。
离宫别馆有修(xiu)长的大幕,消闲解闷她们侍奉君王。
斜月透进碧纱窗照进来,月色下显得周围都光线分外深沉。女主人愁思环绕,更有秋虫悲鸣,泪水沾湿了衣襟。
这里悠闲自在清静安康。
这美丽的人儿(er)是徐飞琼身边的女伴,偶然离开了居住的天宫,流落人间,久久没有返回神仙的行列。随意的梳妆打扮,寻常的言语,却因为天生难自弃的姝丽,身边的女子都花容失色,无心争艳。想要把伊人比作珍贵的花朵,又害怕旁人笑话我,如此美丽的女子想要用花来形容,谈何容易?仔细想想,数不尽的奇花异草,都只是深红浅白的单调颜色而已。千种娇媚,万种风情,怎么比得上这眼前的女子,集各种世间的美丽于一身,万分宠爱,万分艳羡。
注释
32.怡然自得:安适愉快而又满足的样子。
39且:并且。
⑻象牙锦帐:五丈原诸葛亮祠庙中神龛里的摆设。锦:一本作“宝”。
7、顾视:环看四周。顾,环视也。(许慎《说文解字》)
52.网户:刻镂网状空格的门户。朱缀:交缀处涂上红色。
⑥腔:曲调。
晕红:形容海棠花的色泽。才:一作“疑”。著雨;春雨微著。
38、“及闻”四句:意谓宝玉不能与芙蓉女儿化烟化灰,对因此而将受到讥诮和非议感到惭愧。槥(huì)棺,棺材。槥,古代一种小棺材。燹(xiǎn):野火。引申为烧。共穴之盟,死当同葬的盟约。穴,墓穴。椁(guǒ),棺外的套棺。迨(dài),及。同灰,李白《长干行》:“十五始展眉,愿同尘与灰。”本谓夫妇爱情之坚贞。宝玉曾说过将来要和大观园里的女孩子们一同化烟化灰。
68.数:计算,回想。 (qiān)殃:过失和罪过。 諐,同“愆”。