译文
槁(gǎo)暴(bao)(pù)
月有圆亏缺盈,千古以来(lai)就是如(ru)此,不必细问究竟。我叹息吴刚徙然磨快玉斧,也难以将此轮残月补全。长安故都的(de)太液池依然存在,只是一片萧条冷清,又有谁人能(neng)重新描写昔日清丽的湖山?故乡的深夜漫长悠永,我期待月亮快些圆满澄明,端端正正地照耀我的门庭。可惜月影中的山河无限,我却徒自老去。只能在月影中看到故国山河的象征。
说到铭志之所以能够著称后世,是因为它的意义与史传相接近,但也有与史传不相同的地方。因为史传对人的善恶都一一加以记载,而碑铭呢,大概(gai)是古代功德卓著、才能操行出众,志气道义高尚的人,怕后世人不知道,所以一定要立碑刻铭来显扬自己,有的置于家庙里,有的放置在墓穴中,其用意是一样的。如果那是个恶人,那么有什么好铭刻的呢?这就是碑铭与史传不同的地方。铭文的撰写,为的是使死者没有什么可遗憾,生者借此能表达自己的尊敬之情。行善之人喜欢自己的善行善言流传后世,就积极建立功业;恶人没有什么可记,就会(hui)感到惭愧和恐惧。至于博学多才、见识通达的人,忠义英烈、节操高尚之士,他们的美善言行,都能一一表现在碑铭里,这就足以成为后人的楷模。铭文警世劝戒的作用,不与史传相近,那么又与什么相近呢!
梦醒后推窗一看,只见桐叶凋落,池荷谢尽,已下了一夜秋雨,但自己沉酣于梦境之中,竟充耳不闻。
但自己像飞鸟折翅天空坠落,又像鲤鱼不能跃过龙门。
山川景色的美丽,自古以来就是文人雅士共同欣赏赞叹的。巍峨的山峰耸入云端,明净的溪流清澈见底。两岸的石壁色彩斑斓,交相辉映。青葱的林木,翠绿的竹丛,四季常存。清晨的薄雾将要消散的时候,传来猿、鸟此起彼伏的鸣叫声;夕阳快要落山的时候,潜游在水中的鱼儿争相跳出水面。这里实在是人间的仙境啊。自从南朝的谢灵运以来,就再也没有人能够欣赏这种奇丽的景色了。
就像当年谢安东山高卧一样,一旦时机已到,再起来大济苍生,时犹未为晚也!
孤独啊流落在外没朋友,惆怅啊形影相依自我怜悯。
有的姑娘长着黑色直眉,美丽的眼睛逸彩流光。
破帽遮脸穿过热闹的集市,像用漏船载酒驶于水中一样危险。
生下来以后还不会相思,才会相思,便害了相思。
当年的青山(江山)依然存在,太阳依然日升日落。
此行是继承谢公的风雅传统和精神,不仅仅是来这里散心。
乍以为是银河从天上落下,弥漫飘洒在半空中。
翠崖壁立,丹谷染赤,犹如河神开山辟路留下的掌迹。
往往我曾经耳上搁书写谏书的白笔,也曾经去北方追逐游魂。
萍草蔓延叶分九叉,枲麻长在哪儿开花?
关内关外尽是黄黄芦草。
回想我早年由科举入仕历尽辛苦,如今战火消歇已熬过了四个年头。
注释
物 事
江春:江南的春天。
⑿田舍翁:农夫。
【此声】指风雪交加的声音。
[5]曛:赤黄色,形容日色昏暗。
(12)《抱朴子》:仙人目瞳正方。《神仙传》:李根瞳子皆方。按《仙经》云:八百岁人瞳子方也。
⑷不谙(ān):不了解,没有经验。谙:熟悉,精通。离恨:一作“离别”。