译文
假舟楫者 假(jiǎ)
钱王你已眷恋不堪地离杭(hang)降宋去了,还要教妻子不急于从陌上归家。
既然已经统治天下,为何又被他人取代?
想想我自己的(de)人生,顷刻之间觉得无限悲伤。
是我邦家有荣光。
我曾经苦于伤春而不忍再听,京城哪里有可(ke)以栖息的花枝?
他们个个割面,请求雪耻上前线,
逐猎者把胡飞乱窜(cuan)的野鸡们赶得惊跳逃窜,猎手们把那些狼狈窜跳的猎物在这片古老的丘陵地带上一扫而光。我就像挺拔而立的七叶莲,虽然独立孤行,但胸怀坦荡,品格高洁。
拥有如此奔腾快捷、堪托死生的良马,真可以横行万里之外(wai),为国立功了。
皇上曾经乘坐六龙车辇翻山越岭,深壑幽谷萦回曲折。
春天的东风还不肯吹进东面的城门,我和你们二人已经骑着马出城去寻找去年我们游玩过的村落了。人就好(hao)像秋天的大雁一样,来去都会有音信痕迹可寻。可是往事就好像春天的一场大梦一样,连一点痕迹都没有留下。让我们去江城边上的酒馆,喝上三杯酒家自酿的好酒吧。这里的民风淳朴,乡间的老人会用饱经沧桑的脸孔上温暖的笑容来欢迎你的。我们已经约定了,每年春季的时候都要出东门踏青,所以,我的老朋友们啊,你们就不必因为此事担心挂念了。
我远离家乡千里来与你结婚,正是新婚恩爱时你却离我远赴他乡。
丝竹之所以能发出美妙的歌响,是借助于乐器才有清妙的声音。
当年英雄豪杰争雄的赤壁还在,而如今只有我这样的蓑翁在此垂钓。
茨菰叶烂时我们分别在西湾,如今莲子花开还不见你回还。
儒生哪比得上游侠儿,下帷苦读就算到了白头又有什么用!
注释
(18)醴(lǐ):甜酒。
③屠苏酒:酒名。此指宴会上所饮之酒。
出袖金以私之袖:藏在衣袖里
10、顾不如:难道还不如。顾,难道。
④花褪雨:花朵被雨洗洒而褪去鲜艳之色。