译文
太阳早上从汤谷出来,夜晚在(zai)蒙汜栖息。
白雁身上雨水未干,翅膀变得沉重,不得不低空飞行;黄鸸的舌头也颇有些生涩,不听使唤。
桐琴象理解我的心思一样,为我发出悲凉的乡音。
徘徊不止独自徙倚啊,听西堂蟋蟀的鸣声传透。
“魂啊回来吧!
还记得先朝许多快乐的事情,孝宗皇帝曾经为两宫开禁。
想要移步也不能成功啊,险像好似被阻碍着山丘。
草屋的茅檐又低又小,溪边长满了碧绿的小草。
十步之内,稳杀一人,千里关隘,不可留行。
最难忘的是,一阵悠扬的笛声隐隐约约地从芦花(hua)荡里传长时, 惊动了栖息在那里的白鹭, 它(ta)们倏地成群飞起,排列成行。西湖的景色使我艳羡神(shen)往, 因此一旦离开它,闲暇时, 又撩起我垂钓的情趣,开始整修钓鱼工具,此刻仿佛又置身于清凉爽阔的西湖秋色之中了。
再唱一只歌来安慰你:我与你都是离乡背井的苦命人啊,蛮人的语言谁也听不懂,性命没指望啊,前程一场空。假使我也死在这地方啊,请带着你子你仆紧相从。我们一起遨游同嬉戏,其乐也无穷。驾(jia)驭紫色虎啊,乘坐五彩龙;登高望故乡啊,放声叹息长悲恸。假使我有幸能生还啊,你尚有儿子仆人在身后随从;不要以为无伴侣啊,就悲悲切切常哀痛。道旁累累多枯冢啊,中原的游魂卧其中,与他们一起呼啸,一起散步从容。餐清风,饮甘露啊,莫愁饥饿(e)腹中空。麋鹿朝为友啊,到晚间再与猿猴栖一洞。安心守分居墓中啊,可不要变成厉鬼村村寨寨乱逞凶!
我要把房屋啊建筑在水中央,还要把荷叶啊盖在屋顶上。
民众大多饥寒交迫无力救,一人独享荣华没啥好心情。
南门城外的一片郁郁葱葱,高大的树木叶茂枝繁。
注释
8.曰:说。
⑽征袖:指游子的衣袖。征,远行。
(10)用:作用,指才能。
7.时:通“是”,这样。
②功不刊:是说功绩不可埋没。
⑥凌风台:扬州的台观名。
⑷破万卷:形容书读得多。如有神:形容才思敏捷,写作如有神助。
③老更成:到了老年就更加成熟了。