译文
旅途中大雁啾啾地悲鸣,从早到晚没有停歇之时。
客居中吟咏着秋天,只觉得心情寒怯。我长歌当哭,暗中竟把玉壶敲缺。如同夏日的团扇已被捐弃抛撇,如同鲜艳的荷花枯萎凋谢,一切芳景都已消歇。我在萧瑟的秋风(feng)中傲然独立,心中无比怨恨,白白虚度了这清凉的时节。远处传来箫声悲咽,是谁在凭倚西楼侧耳倾听,身上披着一层淡月。
夜来肆虐着暴雨狂风,把西园的芳菲一扫(sao)而空。
边廷上,幸喜没有战事,承蒙您的恩惠,戍守的人们(men)得以放怀欢乐、醉舞军中。
送行战士不要哭得那么悲伤,长官会像父兄一样关爱你们。
清晨将要离别家乡远行,漏夜整装坐以等待天明。
桂(gui)布多么结实,吴绵多么松厚,做一件袍子穿,身上有余温。
长年郁结在心中的归思就像含苞待放的花蕾,年年春天一到便被催发开来。
我(在楼上)悠闲地翻看道教书籍慵懒着没有起身,隔着水晶帘看(你在妆台前)梳头。著压(一种织布工艺)的红罗总是追逐时髦新颖的花样,绣着秦吉了(一种类似(si)鹦(ying)鹉的鸟)花纹的纱布染着酒曲一样的嫩色。
摘下青涩的梅子来佐酒,但酒薄不足以抵(di)御暮春的残寒更何况穿的是单薄的苎萝衣。
华美的窗前,一位佳人立于春风中,默默无语,闲愁万种。也应像往日一样,眼如秋水般清亮,眉似春山般秀美。
提起鸬鹚杓把酒添得满满的,高举起鹦鹉杯开怀畅饮。
我的心无法逃避爱神射来的神箭,我炽爱着仍遭受侵略和封建压迫的家园。
抬头看那雕刻的方椽,画的是龙与蛇的形象。
人生中多少次伤怀往事,山形依然不变靠着寒流。
银鞍与白马相互辉映,飞奔起来如飒飒流星。
魂魄归来吧!
可怜他身上只穿着单薄的衣服,心里却担心炭卖不出去,还希望天更寒冷。
注释
藩:篱笆。
10、或:有时。
⑻余花:残花。南朝齐谢朓《游东田诗》:“鱼戏新荷动,鸟散余花落。”客船:旅客乘坐的船;运载旅客的船。
(13)从容:舒缓不迫。
⑤修修:树木在风中悲鸣的声音。
②若耶溪:在今浙江绍兴市南。