译文
我想到草木已由盛到衰,恐怕自己身体逐渐衰老。
假使这人当初就死去了,一生的真假又有谁知(zhi)道呢?
深宫中大好的春(chun)色有谁怜惜?傍晚时分,她站在石阶(jie)上久久伫立。别院传来管弦之声,隐隐约约,不甚分明。
孤傲的鸿雁自海上而来,池塘河潢不敢眷顾。
一群小燕子小麻雀却在那里噪聒:落毛的老鹰不如雀!哈哈!
我先是听说酒清比作圣,又听说酒浊比作贤。
天鹅飞向天空,一下能飞数千里(高)。
月(yue)色如霜,所以霜飞无从觉察。洲上的白沙和月色融合在一起,看不分明。
这些兵马以少为贵,唐朝及其他民族都佩服回纥勇猛好斗。
雨中传来鸡鸣,山村里依稀一两户人家。村路竹溪之上,一条板桥斜横。
一次(ci)次想着无罪而生离啊,内心郁结而更增悲伤。
明明是一生一世,天作之合,却偏偏不能在一起,两地分隔。
当今之世有一位姓周的人,是一个不同(tong)流俗的俊才,他既能为文,学问也渊博,既通玄学,亦长于(yu)史学。可是他偏学颜阖的遁世,效南郭的隐居,混在草堂里滥竽充数,住在北山中冒充隐士。哄诱我们山中的松桂,欺骗我们的云崖,虽然在长江边假装隐居,心里却牵挂着高官厚禄。
我只好和他们暂时结成酒伴,要行乐就必须把美好的春光抓紧。
落魄的时候都如此豪爽,谁不愿意跟从?
当时夫子清晨红颜,我也当少年之时,在章华台走马挥金鞭。
等到夜深,月亮西斜,树影散乱,于是连箫板也不用,一个人登场,四围的人屏住声息,声音如细而直上的毛发,响彻云端,每吐一字,几乎拖长达一刻之久,飞鸟听了为之回翔盘旋,壮士听了感动得流下眼泪。
注释
(16)于焉:于是乎。逍遥:安闲自得。
(33)一能:一技之长,指王羲之的书法。
(16)窈窕:深远曲折的样子。
(16)龙马:据《周礼·夏官·廋人》载,马八尺以上称“龙马”。
4、棠:也写作唐,鲁国邑名,在今山东鱼台县东。
(24)大遇:隆重的待遇。
栗冽:寒冷。
(13)经纬:织布时的纵线叫经,横线叫纬。这里用作动词,比喻有条不紊地处埋国家大事。固密勿:本来就谨慎周到。