译文
汴水长流,泗水长流,流到长江古老的渡口,遥望去,江南的群山在默默点(dian)头,频频含羞,凝聚着无限哀愁。
吴王阖庐与楚争国,我们久已被他战胜!
太阳啊月亮,大地披上了(liao)你们的光芒。我嫁的这个人啊,却不再像过去那样恩爱我了。事情怎么变成这样了呢?一点也不念夫妻之情呀。
其一
舞袖刚刚被撕裂了,手臂洁白得如秋天的明月。
漫漫长夜中泛流着琴瑟的清音;青萝轻拂好象有(you)西风飕飕而生。
连绵的高山改变了原来的幽晦,碧绿的流水把温暖的气息包含。
奉命出使加冠佩剑,正是潇洒壮年。
在高入云间的楼上下榻设席,在天上传杯饮酒。
去砍伐野竹,连接起来制成弓;
人生短暂古往今(jin)来终(zhong)归(gui)如此, 何必像齐景公对着牛山流泪。
皇帝在宫中像白日一样高照天下,三公大臣运(yun)筹帷握,各司其职。
注释
1、小重山:词牌名。一名《小冲山》、《柳色新》、《小重山令》。唐人常用此调写宫女幽怨。《词谱》以薛昭蕴词为正体。五十八字。上下片各四句,四平韵。换头句较上片起句少二字,其余各句上下片均同。另有五十七字、六十字两体,是变格。
13“积学”,积累学识。
⑹木笔:木名,又名辛夷花,是初夏常见之物。其花未开时,苞有毛,尖长如笔,因以名之。
⑷东郭履:形容处境窘迫。典出《史记·滑稽列传》。
⑥郑文肃公:名戬,字天休,苏州吴县人。
⑻伶俜(pīng):流离失所。十年事:杜甫饱经丧乱,从天宝十四年(755年)安史之乱爆发至作者写诗之时,正是十年。
(131)天书——宋真宗赵恒(公元998—1022年在位)为了粉饰太平,听从王钦若等人的话,伪造天书,声称从天而降。乾佑山——在陕西省镇安县。