译文
她说过要来的,其实是句空(kong)话,一去便杳无影踪。我在楼上(shang)等着,直到残月(yue)西斜,传来五更的晓钟。
我敲打树枝,赶走树上的黄莺,不让它在树上乱叫。
谁家的庭院没有秋风侵入,那里秋日的窗外没有雨声?
终身都能保持快乐,延年益寿得以(yi)长命。
钟陵醉饮一别已经十余春,又见到云英轻盈的掌上身。
美人梳洗妆扮的时候,满头遍插金银和珠翠。怎知道两片云一般的发髻上华丽佩饰,抵得上几个乡的赋税。
整日无人来观赏这细雨景色,只有鸳鸯相对洗浴红色羽衣。
我不由满怀惆怅,清楚地记得当日在南楼时欢爱的幸福时光,在翡翠的珠帘里,彩灯非常明亮。她亲昵地依偎在我的肩头,温柔深情地把歌儿哼唱。如今我又到旧日街巷,遍访旧日邻居询问她的情况。可惜那无情的春风,吹落了鲜花,吹走了芬芳,并带着无限的感伤。我悲痛欲绝,她也没给我留下画像(xiang)。我还清楚地记得她的容貌,回来后仔细描画那深情的模样。
但愿和风惠顾,让牡丹姣颜久驻,只担心烈日无情,把它烤(kao)成焦烂。
若是登临之际,放眼辽阔河山,突然怀思远别的亲友;就算是独处家中,看到风雨吹落了繁花,更令人感伤春光易逝。不如在酒宴上,好好爱怜眼前的人。英译
我劝你不要顾惜华贵的金缕衣,我劝你一定要珍惜青春少年时。
有着驯良柔顺体质,鹿身风神如何响应?
让侍女典卖珠宝维持生计,牵把青萝修补茅屋。
一弯(wan)蛾眉月挂在柳湾的上空,月光清朗,凉爽宜人。越中山色倒映在水平如镜的溪面上,煞是好看。淅淅沥沥的春雨,下了三天,溪水猛涨,鱼群争抢新水,夜半人静之时纷纷涌上溪头浅滩。
滚滚长江向东流,多少英雄像翻飞的浪花般消逝。
注释
⑦“春风”句:杜牧《赠别》诗:“春风十里扬州路,卷上珠帘总不如。”
218.稷:后稷,周的始祖。元子:嫡妻生的长子。《史记·周本纪》载,后稷的母亲叫姜嫄,姜嫄是帝喾的元妃。
72非…则…:不是…就是…。
6.须眉:胡子和眉毛。
“长驱”句:东胡,指安庆绪。肃宗借兵回纥,收复两京,安庆绪奔河北,保邺郡,所以说胡走藏。