译文
南面的厢房(fang)有小坛,楼观高耸超越屋檐。
昨夜的春风吹开了露井边的桃花,未央宫前的明月高高地挂在(zai)天上(shang)。
古人中有个向别人学(xue)习书法的人,自认为书法已经学成,告辞老师而离开。师父说:“我有一箱东西,不想送给别的人,希望你安放在某座山下面。”那个人接受(shou)了,因为箱子的封条封得不是很牢,他就打开来看,里面都是磨出洞的砚台,有很多枚,(那个人)才知道老师曾经一直用过的(有多少)。那个人顿时觉得十(shi)分惭愧,就返回继续学习,一直学到书法技艺非常精通的地步。
上阕:夜晚,(我)留宿在寒冷的长江边,江景凄寒,伫立江边,(我)思潮翻滚,不禁仰天长啸。(这啸声)搅起冲天巨浪,携着卷地的狂风,把江水举得很高很高,江上的小屋都被冲翻了。就连潜藏在江底的鱼龙神怪都惊得跳出水来。
满脸的睡意,也是芳龄十八岁,无法抗拒。
春水清澈透明见底,花含苞欲放,枝条嫩展,意中人在百尺楼尽目远望,不知道人在不在楼中?我想像者伊人在熏风和煦之时,乘一叶精美的凫舟,荡漾在碧波之中,那倩姿与涟涟绿水相融;多么渴望在春风吹拂中与佳人在柳下做双(shuang)陆游戏,那该多么惬意呀!假如把东风请来,把自己深深恋情洗涤得更清纯,使它比酒还醇香,比酒更浓酽。
走到家门前看见野兔从狗洞里进出,野鸡在屋脊上飞来飞去,
我本想学“乘桴”退出官场,现在不用了,孔子的主意对我来说是用不着了。如今政局转为平和,我也是大略领会到黄帝的《咸池》乐曲温润的乐声了。
只能日夜听那哀猿啼鸣,夜夜梦里与你相见。
头上的犄角高高耸立,满身的丰毛光泽如洗。
我已经是一个从追名逐利的官场中退出来的人,而鸥鸟为什么还要猜疑我呢?韵译
帝尧派遣夷羿降临,变革夏(xia)政祸害夏民。
注释
闒茸:下贱,低劣。
激湍:流势很急的水。
8、食(sì):拿食物给人吃。
④瓶:指僧人用来作为食器的钵盂。
⑦慷慨独不群:指卓越不凡,不同流俗。
⑥王佐才:足够辅佐帝王的才能。
⑺风檐雨夜声:夜间檐前风吹雨打的声音。这里用来形容江边浪潮声的凄切。
④发余羡:发,散发。余羡,多余的,富足的。