译文
我的心追逐南去的云远逝了,
心灵已然寂静无欲了,不会再为外物所动。这一生漂泊不定,好似无法拴系的小船。
燕山的雪花其大如席,一片一片地飘落在轩辕台上。
窗外的梧桐树,正淋着三(san)更的冷雨,也不管屋内的她正为别离伤(shang)心。一滴一滴的雨点,正凄厉地敲(qiao)打着一叶一叶的梧桐,滴落在无人的石阶上,一直到天明。
在大沙漠里握雪成团而食,夜里拂去沙土露宿于旷野。
桥梁崩塌横卧树杈支撑,道路险阻垂藤缠绕连接。
此刻,峰影如燃的西天,还沐浴在一派庄(zhuang)严肃穆(mu)的落日余霞中。回看北天,却又灰云蒙黎。透过如林插空的千百峰嶂,隐约可见有一片雨雪,纷扬在遥远的天底下,将起伏的山峦,织成茫茫一白。意兴盎然地转身西望,不禁又惊喜而呼:那在内蒙古准格(ge)尔旗一带的“渝林”古塞,竟远非人们所想像的那般遥远!从(cong)居庸塞望去,它不正“只隔”在云海茫茫中耸峙的“数蜂”之西么?
王(wang)母的桃花开了上千遍,长寿的彭祖和巫咸也该死过几回。
蟹螯就是仙药金液,糟丘就是仙山蓬莱。
人从出生到逝去,都要经历人世间的这段时光。可岁月悠悠,人生易老。时光就那样,它只懂得催人老,不相信世间有多情的人。常常在长亭短亭的离别后而伤感,离别后每次酒后(我)就因思念而泪湿春衫呢。
小芽纷纷拱出土,
殷纣已受妲己迷惑,劝谏之言又有何用?
碧水浩浩云雾茫茫,王汉阳您啊不来令我空白断肠。
不要烧柴去照亮车马,可怜的光彩有甚么不同呢?
昆仑山的四面门户,什么人物由此出入?
注释
24.女岐:或作“女歧”,神话中的神女,没有丈夫而生了九歌孩子。合,匹配。
⑹耳:罢了。
⑨扁舟意:晋张方《楚国先贤传》:“句践灭吴,谓范蠡曰:‘吾将与子分国有之。’蠡曰:‘君行令,臣行意。’乃乘扁舟泛五湖,终不返。”因以“扁舟意”为隐遁的决心。
15.骠骑亭:地址不详。王琦谓玩诗意当在长安。
簟(diàn):竹席,席垫。
27.窈窈:幽暗的样子。