译文
在今晚月圆的(de)秋夜,恰与老友王处士相遇,更有穿梭飞舞的萤火虫从旁助兴。
夕阳渐渐地失(shi)去了光泽,从西边落下。
经过门前互相招呼,聚在一起,有美酒,大家同饮共欢。
对月亮有什么好(hao)处,而有玉兔在其腹中?
夜静月黑雁群飞得很高,单于趁黑夜悄悄地逃窜。
“虫子飞来响嗡嗡,乐(le)意与你温好梦。”“上(shang)朝官员快散啦,你我岂不让人恨(hen)!”
满目破碎,大好河山谁摧毁?
《招魂》屈原 古诗的器(qi)具已经齐备,快发出长长的呼叫声。
白骨堆成丘山,苍生竟有何罪,遭此劫难。
面对长风而微微叹息,忧思不尽断我腹中肠。西北天空有一朵浮云,耸立无依形状如车盖。
(啊,)她的绰约风姿多么瑰丽飘逸,而与众不同、秀丽绝伦。她的美貌可谓倾城倾国、绝艳殊色,她的美德的传闻又令人心生向往。只有玎珰作响的玉佩才比得上她的纯洁,只有高洁的幽兰才能与她一较芬芳。(于是我)将一片柔情淡化在了俗世里,将高雅的情志寄于浮云。悲叹着(时光易逝)晨曦又到了迟暮,如何不让人深深感慨人生艰勤;同样将在百年后(逝去的那时)终止,为何人生中欢欣如此难得而愁绪却是时时不断!(那时她)撩起大红帏帐居中正坐,拨泛古琴而为之欣欣,纤长的手指在琴上拂出佳音,雪白的手腕上下作舞(使我)目为之迷。顾盼之际美目中秋波流动,时而微笑言语而不分散奏乐的心神。乐曲正奏到一半,红日缓缓向西厢那边沉。略作悲伤的商宫的乐声在林中久久回荡,山际云气缭绕白烟袅袅。(她)时而仰面望天,时而又低(di)头催动手里的弦作急促的乐声,神情那么风采妩媚,举止又那么安详柔美。
遇斛斯山人相携到他家,孩童出来急忙打开柴门。
当夏长风骤然起,林园宅室烈火燃。
注释
⑴惠崇(亦为慧崇):福建建阳僧,宋初九僧之一,能诗能画。《春江晚景》是惠崇所作画名,共两幅,一幅是鸭戏图,一幅是飞雁图。钱钟书《宋诗选注》中为“晓景”。诸多注本,有用“晓景”、有用“晚景”,此从《东坡全集》及清以前注本用“晚景”。这两诗是作者元丰八年春天在靖江欲南返时江边情景的写照。
⑼雝雝(yōng拥):大雁叫声和谐。
②之子:那个人,指所怀念的人。
4.除魏阉废祠之址:谓清除魏忠贤生祠的旧址。除,修治,修整。魏阉,对魏忠贤的贬称。魏忠贤专权时,其党羽在各地为他建立生祠,事败后,这些祠堂均被废弃。
⑵都护:官名。汉代设置西域都护,唐代设置六大都护府以统辖西域诸国。
⑤游宦:即宦游,离开家乡到外地去求官或做官。
青盖:特指荷叶。
(6)遗(wèi):赠予、送给。