译文
寻得芳菲不觉被美酒陶醉,倚着花树酣眠红日已西斜。
流放岭南与亲(qin)人断绝了音信,熬过了冬(dong)天又经历一个新春。
闲步信足,不觉已到前院。彩楼已然搭好,和去年此时(shi)的一样:华丽的让人眩晕得手足无措。然而,时过境迁,佳人早已不在,茕茕孑立的我(wo)(wo)看谁在这样沉迷的夜乞巧!相必此情此景,就连汉宫秋月下夜夜笙歌的影娥池亦只能任凭一潭(tan)吹皱的池水空叹了吧!我的心生出还旋寂寞的藤,沿着彩楼蜿蜒,零零落落,缠缠绕绕,纠纠结结。当年你濯濯素手为我缝绽的锦衣华服始终不敢穿在身上——那都是满满的你笑颜如花的念想啊!我的侍从……!不关今日将如何忙乱,也一定要牢记我的叮咛,千万不要触碰那些早已沉压柜底的旧罗(luo)衫啊!
平贱时难道有(you)什么与众不同?显贵了才惊悟她丽质天下稀。
我准备告诉东山的隐者们,为我打开蓬门,扫去三径上的白云。
江山确实美好但这里不是我的故乡,我漂泊异乡暂栖于此已经将近百年。
可怜庭院中的石榴树,
我唱歌明月徘徊,我起舞身影零乱。
轻扣柴门竟无童仆回问声,窥看室内只有桌案和茶几。
想要移步也不能成功啊,险像好似被阻碍着山丘。
晚上宓妃回到穷石住(zhu)宿,清晨到洧盘把头发洗濯。
旧时的舞衣与檀板都黯然失色,饱受了风蚀尘染;有谁相信,她当年轻歌一曲,能使君王倾倒迷乱?
注释
④冒顿(mò dú):汉初匈奴族一个单于的名字。
陇,通“垄”,在耕地上培成一行的土埂,田埂,中间种植农作物。
②王孙:这里指游子,行人。
①峡:巫峡。峡云:即巫山神女故事。
15.水裔:水边。此名意谓蛟本当在深渊而在水边。比喻所处失常。
⑴黄台:台名,非实指。
[9] 弭:停止,消除。
⒀埃蠹(dù):尘掩虫蛀。