译文
古来青垂史名屡见不鲜,如今将军功名胜过古人。
静静的(de)(de)深夜四周没有相邻,居住在荒野因为家(jia)中清贫。
可怜呵,他在路旁哭得嗓子嘶哑。
巍峨(e)的泰山,到底如何雄伟?走出齐鲁,依然可见那青青的峰顶。
湖面风平浪静,像白色的素绢平铺。
在历史长河中,暂时的成败不算什么(me),最值得关注的是让人称道自己是一个大丈夫。
爪(zhǎo) 牙
自从高宗皇帝南渡之后,有几个人能(neng)真正称得上是治国的行家里手?中原沦陷区的父老乡亲期盼北伐,翘首眺望,南渡的士大夫们也慨叹山河破碎,国土沦陷,半壁河山至今依旧。而那些清谈家们面对大片国土丧失,何曾把收复失地、挽救危局、统一国家放在心上?算起来,我为平定金兵,戎马倥惚,已征战了万里之遥。横枪立马把金人赶走,建功立业,报效祖国,留名青史,这才是真正读书人的事业。韩元吉啊,你是否明白这一点呢?
有什么办(ban)法可以把我的身子也化为几千几亿个?让每一棵梅花树前都有一个陆游常(chang)在。
那深沉哀怨的曲调,连坚硬的金石都为之感动、悲伤;那清亮高亢的乐音,穿透力是那样强劲,一直飞(fei)向那高远无垠的地方。
只要我的情感坚贞不易,形消骨立又有什么关系。
即使被无情的东风吹落,飘飘似雪,也应飞入清澈的水中,胜过那路旁的花,落了,还被车马碾作灰尘。
注释
秋容如拭:秋色明净,就像刚刚擦洗过一般。
⑯慕想:向往和仰慕。
⑶即今:如今,现今。冰开日:解冻的时候。
官渡:公用的渡船。
补遂:古国名。
⑦櫜(gao):古时收藏弓箭的袋子。这里用作动词,把弓箭收藏起来。