译文
良辰与美景,白白地错过,没有喝到酒,没有听歌舞。
咱(zan)们一起拂衣而去,管他个臭主人,咱们一起万里翱翔去!
我们离别的太久了,已经是七次中(zhong)秋。去年的今天在东武之地,我望着明月,愁绪万千。没想到在彭城山下,一起泛舟古汴河上,同去凉州。有鼓吹助兴,惊起汀上的鸿雁。
不知道腐臭的死鼠成(cheng)了美味,竟对鹓雏的爱好也猜忌不休。
道上露水湿漉漉,难道不想早逃去?只怕露浓难行路。谁说麻雀没有嘴?怎么啄穿我房屋?谁说你尚(shang)未娶妻?为何害我蹲监狱?即使让我蹲监狱,你也休想把我娶!谁说老鼠没牙齿?怎么打通我墙壁?谁说你尚未娶妻?为何害我吃官司?即使让我吃官司,我也坚决不嫁你!
红窗内她睡得甜不闻莺声。
我像那深深庭院中的桃树,开出娇艳的花朵可向谁欢笑?
夫子你坐在其(qi)中,你我就像相隔云霄。
那酒旗飘扬、锣鼓喧天的热闹景象究竟到休息去寻找呢?想来就是东晋时代(dai)王谢家族的府居所在。燕子不知道这是什么世代。燕子在夕阳里喃喃细语,好像也在相互诉说这里的盛衰兴亡吧。
快刀剪去猪尾巴,随身牛肉当干粮。
今日黄河波浪汹涌连天黑,行船在渡口停驻不敢过江。
甘美的玉液琼浆,如果惠予我这样的好友畅饮,
黑犬脖上环套环,猎人英俊又能干。
注释
②“杏花村馆”:即杏花村驿馆。据说位于湖北麻城岐亭镇。“酒旗风”──使酒旗摆动的和风。
⑵来:将来,引申为某一时间以后,这里意指自从你走了以后。竟:究竟,终究。
11.鄙人:见识浅陋的人。
16.远遁:跑得远远的。遁:跑,逃跑。
⑤当不的:挡不住。