译文
待到菊花黄时自家的酒酿熟,我(wo)再与你一醉方休共乐陶然。
枫树在深秋露水的侵蚀下(xia)逐渐凋零(ling)、残伤,巫山和巫峡也笼罩在萧瑟阴森的迷雾中。
我刚回来要宽慰心情,生活料理、生计问题,那(na)里还顾得谈论?
果菜开始重新长,惊飞之鸟尚未还。
当年长城曾经一次鏖战,都说戍边战士的意气高。
向小石潭的西南方望去,看到溪水像北斗星那样曲折,水流像蛇那样蜿蜒前行,时而看得见,时而看不见。两岸的地势像狗的牙齿那样相互交错,不能知道溪水的源头。
主人在这所华屋中安坐,一连十几年都做着大官。
我来这里终究是为了什么事?高枕安卧在沙丘城。
有谁会可怜我长途飞行的艰难?让我想起深夜孤居长门宫的皇后,锦筝弹着心中无限的幽怨。料想自己的伴侣还栖宿在芦花中,他们(men)是否正惦念我在春前,会转程从旧路飞回北边。我仿佛听到他们在暮雨中声声呼唤,只怕在边塞突然相见。这样当双燕归来后栖息于画帘半卷的房檐,我也不会羞惭。
身像飘浮的云,心像纷飞的柳絮,气像一缕缕游丝。
月儿升起在柳树梢头,他约我黄昏以后同叙衷肠。
注释
120.阗(tian2甜)阗:鼓声。
①共工:传说中的部落领袖,炎帝的后裔。
(8)陇西:古郡名,始置于秦,治所在狄道(今甘肃临洮)。李白自称十六国时凉武昭王李暠之后,李暠为陇西人。布衣:平民。楚汉:当时李白安家于安陆(今属湖北),往来于襄阳、江夏等地。
请室:大臣犯罪等待判决的地方。周勃后被人诬告谋反,囚于狱中。
乍晴:刚晴,初晴。
⑤蹇(jiǎn)驴:腿脚不灵便的驴子。蹇,跛脚。苏轼自注:“往岁,马死于二陵(按即崤山,在渑池西),骑驴至渑池。”
齐作:一齐发出。