译文
又是新月如眉,悠悠哀音,长笛月下为谁吹?独倚高(gao)楼,暮云中初见雁南飞,雁南飞,莫道行人迟雁归。
何况(kuang)秋风已经劲吹,山山飘零枯黄秋叶。
“魂啊回来吧!
我唱歌月亮徘徊不定,我起舞影子飘前飘后。
哪家的游子今晚坐着小船在漂流?什么地方有人在明月照耀的楼上(shang)相思?
古柏独立高耸虽然盘踞得地,但是位高孤傲必定多招烈风。
人生能有多长时间,想想那良辰美景,好像刚刚做了一场梦一样。命运的好坏是由前生而定的,何必要自己苦苦操劳呢。邀请宾客朋友玩赏,喝酒唱歌,暂且喝个酩酊大醉,任凭它日月轮转,来往像穿梭。
雨后初晴,傍晚淡烟弥漫,碧绿的春水涨满新池。双燕飞回柳树低垂的庭院,小小的阁楼里画帘高高卷起。
丈夫是个轻薄子弟,抛弃了我又娶了个美丽如玉的新人。
春风也会意离别的痛苦,不催这柳条(tiao)儿发青。
想渡过黄河,坚冰堵塞大川;想登太行山,大雪遍布高山。
听说通往轮台的路上,连年都可以看到雪飞。
夕阳依恋旧城迟迟下落,空林中回荡着阵阵磬声。
长安城北汉代五陵,万古千秋一派青葱。
我没有才能,奉皇上旨意撰写这篇记文,于是准备将心中替皇上考虑到的昼(zhou)夜辛劳操持国事最急切之处,铭刻于碑石。至于其它留连光景的言辞,一概略而不言,惟恐有所亵渎。
注释
娟然:美好的样子。
2、层城:因京城分内外两层,故称。
(74)诀——诀别。袁枚有哭妹诗:“魂孤通梦速,江阔送终迟。”自注:“得信前一夕,梦与妹如平生欢。”
吴门:古吴县城亦称吴门,即今之江苏苏州,此处以吴门泛指江南一带。作者乃江南钱塘人。
⑼清淮:淮水。时李颀即将赴任新乡尉,新乡临近淮水,故称清淮。奉使:奉使命。
传(chuán):送。
(56)莅(lì):居高临下,引申为统治。中国:指中原地带。
⑹鸟飞:隐喻那些飞黄腾达者。