译文
可是明天我就要为国远行,不得不起来看看天亮没亮是什么时候了。
投荒百越十二载,面容憔悴穷余生。
玳弦琴瑟急促的乐曲,又一曲终了,明月初出乐极生悲,我心(xin)中(zhong)惶惶。
看见了父亲就转过身来啼哭(分别很久显得陌生),身上污垢积粘,打着赤脚没穿袜子。
夜幕还没有褪尽,旭日已在江上冉冉升起,还在旧年时分,江南已有了春天的气息。
那成群的野鹿和獐子,有的欢跳,有的休息。
洁白的桂布好似白雪,柔软的吴绵赛过轻云。
木屐上那双不穿袜子的脚,细白如霜(shuang)。吴地的女孩白皙如玉,好做荡田的游戏。
这时王公大人无不借我以颜色,金章紫绶之(zhi)高官也来奔走相趋。
孔子说;“古时有记载说:‘克制(zhi)自己,回到礼仪上来,这就是仁。’说得真好啊!楚灵王如果能象这样,岂会在乾溪受辱?”
我潦倒穷困漂(piao)泊落魄,唯有借酒消愁,主人持(chi)酒相劝,相祝身体健康。
为此她夜夜在枕上暗自垂泪感伤,为此她经过花丛间也不免有了断肠的思量。
朱门拥立虎士,兵戟罗(luo)列森森。
这时因为战乱,时世艰难让人忧虑,朝野很少有空闲的时日。
一阵阵轻冷的晚风,夹着城楼上画角凄厉的嘶鸣,把我吹醒。夜幕降临,重门紧闭,更显得庭院中死一般的寂静。正心烦意乱、心绪不宁,哪料到那溶溶的月光,把邻院中荡秋千的少女倩影送入我的眼里。
注释
归梦:归乡之梦。
③焦谷:烧焦的谷子。典出《维摩经·观众生品》:“如焦谷芽,如石女儿。”颖:带芒的穗。作者在这里是说,僧人求空寂灭,是其本份,没什么大惊小怪的,也并不新奇。
(22)缉熙:光明。敬止:敬之,严肃谨慎。止犹“之”。
37.斯须:一刻工夫,一会儿。
③淮阴市:市,商业交换场所,古称“市”,碑立于淮安老城府市口。
22.大阉:指魏忠贤。