译文
望见了池塘中的春(chun)水,让已经白头的我回想起了江南。三十多年前父亲兄长带我来到这里,牵着我的手,从东走到西,从西走到东。
我不能随你去,妇女跟着军队,恐怕会影响(xiang)士气。
田野(ye)树木断于苍茫烟雾,渡口亭楼在晚气中孤耸(song)。
道路贯通穿越庐江,左岸上是连绵的丛林。
又像风吹枯桑老柏沙沙响,还像九只雏凤鸣(ming)叫啾啾啼。
虎豹吼叫啊群猿悲啼,登山升树啊王孙隐居在这里。
又碰到裴迪这个接舆酒醉,在恰如陶潜的我面前讴狂。
一心思念君王啊不能改变,有什么办法啊君王不知。
天色黄昏,一群乌鸦落在枯藤缠绕的老树上,发出凄厉的哀鸣。
正是仲春二月,气候温和,天气晴朗。高原与低地,树木枝叶茂密,杂草滋长。鱼鹰在水面张翼低飞,黄莺在枝头婉转歌唱。河面鸳鸯(yang)交颈(jing),空中群鸟飞翔。鸣声吱喳,美妙动听。逍遥在这原野的春光之中,令我心情欢畅。
已经有一百多天,逃窜荆棘丛下,
魏王梦见甄氏留枕,赋诗比作宓妃。
注释
④乘:春秋战国时一种田地的区划,《周礼》以方四里为一丘,四丘为一乘;《管子》以方六里为一乘。古时以封地的赋税作俸禄。
⑹鸭头绿:当时染色业的术语,指一种像鸭头上的绿毛一般的颜色。
(19)亲戚补察:同族的亲属,弥补并监察国王的过失。
(16)以为:认为。
⑷长安:指开封汴梁。
25.竦立:恭敬地站着。
八年风味徒思浙:八年来空想着故乡浙江的风味。八年,作者光绪二十二年(1896)在湖南结婚,到作词时恰好八年。徒,空,徒然。
⑧渚:水中小洲。