译文
婆媳相唤,一起去选蚕种。只有那栀子花开,独自摇曳庭院中。
东风飒飒,阵阵细雨随风飘散纷飞,
与姐妹们分手时,惜别的(de)泪(lei)水打湿了衣衫,洇湿了双腮,送别的《阳关曲》唱了一遍又一遍,纵有千言万语,也难尽别情。而今身在异乡,望莱州山长水远。寄宿馆所,秋雨潇潇,不禁感到无限凄清(qing)。
可惜浮云没遇好时机,恰巧与突起的暴风遇。
回首遥望那皇帝住的京城啊(a)(a),噫!
呼吸之(zhi)间就走遍百川,燕然山也仿佛可被他摧毁。
我寄上(shang)一封简短的书信,信中每一行字上都浸透了我的眼泪,寒气来到你身边的时候,我寄出的寒衣不知收到没有?
我坐在窗前,可以望见西岭上堆积着终年不化的积雪,门前停泊着自万里外的东吴远行而来的船只。
注:“遥望是君家,松柏冢累累。”原为“遥望是君家,松柏冢垒垒。”
战马像的卢马一样跑得飞快,弓箭像惊雷一样,震耳离弦。(我)一心想替君主完成收复国家失地的大业,取得世代相传的美(mei)名。可怜已成了白发人!
高峻突出镇定神州,峥嵘胜过鬼斧神工。
“魂啊回来吧!
皇帝在宫中像白日一样高照天下,三公大臣运筹帷握,各司其职。
请问你主帅车骑将军窦宪,何时班师回朝刻石燕然山。
注释
俯仰:这里为环顾的意思。
(11)清月:清朗的月光。出岭:指清 月从山岭那边升上来。夜深月出,说明这是下弦月。扉(fei非):门。光入扉:指月光穿过门户,照时室内。
④山是眉峰聚:山如美人蹙起的眉毛。《西京杂记》载卓文君容貌姣好,眉色如望远山,时人效画远山眉。后人遂喻美人之眉为远山,这里反用。
⑶渚:水中小洲,此处当指水滩。
⑶龙钟:涕泪淋漓的样子。卞和《退怨之歌》:“空山歔欷泪龙钟。”这里是沾湿的意思。