译文
想在山中找个人(ren)家去投宿,隔水询问那樵夫可否方便?
西城的杨柳逗留着春天的柔情,使我想起离别时(shi)的忧伤,眼泪很难收回。还记得当年你为我拴着归来的小舟。绿色的原野,红色的桥,是我们当时离别的情形。而如今你不在,只(zhi)有水孤独地流着。
总是抱怨人生短暂欢娱太少,怎肯为吝惜千金而轻视欢笑?让我为你举起酒杯奉劝斜阳,请留下来把晚花照耀。
我限于此次行役匆忙,不曾有片刻休憩山中。
我如今跌落在家乡的千山万水之外,就像楚地客家人那样不再返家回乡。
它得到扶持自然是神明伟力,它正直伟岸原于造物者之功。
也挡不住年岁将老红颜衰,月光流逝夜深沉的凄凉。
官场上的失意和寄居他乡的忧思一起涌上心头,阳春二月的景象也好像到了寒秋一样,令人心意凄迷。
当时离开的时候,就说了,没有机会再和你见面。最近呢,没有想到我们却再次相遇。闲暇的时候,喝着酒,你皱着眉头叹气。又想起旧时的无限忧愁。
歌声钟鼓声表达不尽你的情意,白日马上就要落在昆明池中。
飞转的漩涡,犹(you)如滚滚车轮;水声轰响,犹如秦地焦雷。
我们移船靠近邀请她出来相见;叫下人添酒回灯重新摆起酒宴。
我在京城小住时日,转眼间就又到了中秋佳节。篱笆下面的菊花都已盛开,秋色明净,就像刚刚擦洗过一般(ban)。四面的歌声渐歇,我也终如汉之破楚,突破了家庭的牢笼,如今一个人思量着在浙江时那八年的生活况味。他们苦苦地想让我做一个贵妇人,其实,我是多么的不屑啊!今生我虽然不能身为男子,加入他们的行列。但是我的心,要比男子的心还要刚烈。想想平日,我的一颗心,常为别人而热。那些俗人,心胸狭窄,怎么能懂我呢?英雄在无路可走(zou)的时候,难免要经受磨难挫折。在这莽莽红尘之中,哪里才能觅到知音呢?眼泪打湿了我的衣襟。
公卿官僚犹如犬羊,忠诚正直的人变为肉酱。
注释
[13]耗斁(dù妒):损耗败坏。
⑸远梦归:意谓做梦做到侵晓时,才是归家之梦,家远梦亦远,恨梦归之时也甚短暂,与下句家书隔年方到,恨时间之久,相对而更增烦愁。侵晓:破晓。沧江:泛指江,一作“湘江”。
143、惩:惧怕。
幸:幸运。
契:用刀雕刻,刻。
逢:遇见,遇到。