译文
刘备三顾诸(zhu)葛亮于卧龙岗茅庐,如鱼之得水,叱咤风云于天下。
白虹作骖马驾车飞行啊,经历群神的一个个神宫。
四野的战争还没得到安平,我已经老了却得不到安宁。
吹箫的人(ren)已经走了,但桂花树的影子徘徊着。收成不好(hao)的年岁承接着甘露,向东望去缥缈的荷花池,仿佛注入了寒光。去年在半夜梦见横在江上。依靠着高的桅杆,长短不齐的诗赋。茫茫地搅动着,尽兴返回,没有惊动鸥鹭。
开(kai)始规划筑《灵台》佚名 古诗,经营设计善安排。百姓出力共兴建,没花几天成功快。开始规划莫着急,百姓如子都会来。
不是今年才这样(yang),
熊在怒吼,龙在长鸣,岩中的泉水在震响,使森林战栗,使山峰惊颤。
心绪纷乱不止啊能结识王子。
想起那篇《东山》诗,深深触动我的哀伤。
青午时在边城使性放狂,
我缅怀萧何,曹参,魏相,邴吉这些良相,也缅怀辛庆忌,李广,卫青,霍去病这些良将;衔君命出使的有苏武,震惊远方各国的有张骞。实行教化能使百姓伦常走上正轨,出征作战能让皇帝的威信显赫;身处危险的境地能表现智勇精神,舍弃性命时能表现出高风亮节。至于像金日单那样的忠孝深厚,陆贾那样的晚年生活优游;司马相如,玉褒,扬雄那样的文采斐然,司马迁,刘向,刘歆那样的史学名家;赵广汉,张敞,王遵,王骏,王章那样有名的京兆尹,于定国,张释之那样的听讼名家;汲黯那样的为人正直,郑当时那样的重视人才;终军那样的山东英俊之士,贾谊那样的洛阳(yang)才子:这些人头上垂着缓带,身上佩戴鸣玉而出入宫的实在是太多了。有的是异族出身,好像是从泥滓中脱颖而出;有的是善于处世,从表面现象中有看到本质。有的是做出了成绩而被杀害;有的是虽有大才而未被重用。他们都在廷臣中有良好声誉,其言行被人们所周知。人们会联想到他们的言行犹如玉佩的美声还留在人间,铿锵的声音好像就在耳边。当王音,王凤,弘恭,石显等人得势之时,他们热如烈火的权势灸烤着四方,震动了国都和边锤,而当他们死去之日,竟然还不能和上述的十几位名人的仆役相提并论。一个人的名声实在是太难了,不正是这样吗?
世上的事依托隐藏不定,尘世的事拉开缠绕没有停止过。
真是苦啊生长在这驿站旁边,官府强迫我去拉驿站的行船。
哪里有谁挥鞭驱赶着四时运转呢?其实万物的兴衰旨由自然。
我自己也很惭愧没有江海的酒量,只好在大人你的门下敷衍过过日子。
注释
⑷辘轳:井上汲水所用滑车的声音。
(74)修:治理。
⑤范文正公:名仲淹,字希文,苏州吴县人。为宋名臣。
“色染”句:苍翠的青松似乎将秋一的烟岚都染绿了。
⑶将:携带。岳阳天:岳阳楼在洞庭湖边,可俯瞰洞庭春色。