译文
我在梁苑这儿拥着(zhuo)锦被守空床,常梦到在巫山阳(yang)台与你相会。
三月的隋堤,春水缓缓。此时鸿雁北归,我却要到飞鸿过冬的湖州。回望旧地,清清浅浅的泗水在城下与淮河交汇。想要让泗水寄去相思的千点泪,怎奈它流不(bu)到湖州地。
自然界的风雨变迁使得鲜花凋谢,春天已然过去,绿叶繁茂,果实累累,已经快到收获的季节了。
你傲然独往,长啸着开劈岩石筑室。
自古以来圣贤的人(ren)都生活得贫贱,更何况我这样的清高孤寒又正直的人呢?
唉!没有机会与你一起共攀同折花枝,只好伸长脖子看望你闺房描金的门窗。
看到这种情景我很伤心,因而忧愁容颜衰老。
送来一阵细碎鸟鸣。
宫中美人高兴地咧嘴(zui)一笑,那扬起的尘土,那飞溅的鲜血,千载后仍令人难以忘怀。
蜀王出奔还没有消息的时候,泉边上就已经长出了水芹的嫩芽。
轻雷响过,春雨淅沥而下。雨后初晴,阳光好像在刚刚被雨洗过的碧瓦间浮动。春雨过后,芍药含泪,情意脉脉;蔷薇横卧,娇态可掬,惹人怜爱。
你我近在咫尺,正一样地消受着这夕阳晚照下的荒原凄景。我愿用我的热泪和着祭祀的酒浆把你滴醒,让你又活转过来,可又怕你醒来后继续为我伤神,你定然会说:你书生命太薄,应该多多保重(zhong),不要再耽于儿女情了!但我却记得你我曾有过的密誓,现在想来那誓言真的难以实现了,想到这一切又怎能不叫(jiao)人肝肠寸断呢?
早晨披着坐(zuo),直至夜晚;夜晚盖着睡,又到早晨。
注释
乃左手持卮:古代饮酒用器具
追寻:深入钻研。
⑤旧时:往日。
⑼二十三丝:《通典》卷一百四十四:“竖箜篌,胡乐也,汉灵帝好之,体曲而长,二十三弦。竖抱于怀中,用两手齐奏,俗谓之擘箜篌。”“紫皇”:道教称天上最尊的神为“紫皇”。这里用来指皇帝。
陂:池塘。
⑶千点雪:白色鹭鹭落入绿色水田中,如同千点雪花一样。
⑨盘心清露如铅水:喻荷叶带水。
以......为......:认为......是......。
95.郁桡:深曲的样子。