译文
为(wei)国为民,我鞠躬尽瘁、沥血呕心,
这一生就喜欢踏上名山游。
船行中流突然现匡庐,威镇九江气势正豪雄。
寒山转变得格外郁郁苍苍,秋水日日舒缓地流向远方。
这样的日子有何不自在,谁还去羡慕帝王的权力。
蓝天下的草原啊,都翻滚着绿色的波澜,那风吹到草低处,有一群群的牛羊时隐时现。翻译二
泪水湿透罗巾,好梦却难做成;
云收雨停,雨过天晴,水面增高并增添了波澜,远处高楼显得比平时更高了,水让人感觉到比平时更凉爽了,雨后的瓜也似乎显得比平时更甜了,绿树的树阴一直遮到画檐。纱帐中的藤席上,有一个芳龄女孩,身着轻绢夏衣,手执罗扇,静静地享受着宜人的夏日时光。
田头翻耕松土壤。
于是二十四日乘船往吴门去,走了几十里水路,虞山好像还在船篷上面蜿蜒曲折,望去清清楚楚,使人想要掉转船头再去游玩。
轻轻敲打,冰块发出穿(chuan)林(lin)而过的响声,当(dang)欣赏者正醉(zui)心于那穿林而过的响声时,忽然却听到了另一种声音--冰块落地,发出了如玻璃破碎的声音。
那齐云、落星两(liang)楼,高是算高的了;井干、丽谯两楼,华丽也算是非常华丽了,可惜只是用来蓄养妓女,安顿歌儿舞女,那就不是风雅之士的所作所为了,我是不赞成的。
劝君千万莫要去游秋浦,那悲哀的猿声会搅碎你这位他乡游子的客心。逻人石之高踱,上只有飞鸟才能飞过。江祖石上有渔人筑起了捕鱼的小堤坝。
那剪也剪不断,理也理不清,让人心乱如麻的,正是亡国之苦。那悠悠愁思缠绕在心头,却又是另一种无可名状的痛苦。
隔着烟雾,听催促时光的漏壶下,铜龙滴水,声如哽咽。厢房(fang)里帷幕昏暗,灯儿结了花。灯儿结了花,我只做了一会儿春梦,便游遍了辽阔的江南。
只有那栏杆外的滔滔江水空自向远方奔流。
注释
②簇簇:丛集的样子,此处以兵器的丛集象征战事的频繁。
9.顾:看。
⑸章华:台名,春秋时期楚灵王所筑。
⑼泣春风:在春风中哭泣,怕春天的消逝。
⑹斗:比较,竞赛。
⑷旌蔽日兮敌若云:旌旗遮蔽的日光,敌兵像云一样涌上来。极言敌军之多。
⑷绝胜:远远胜过。皇都:帝都,这里指长安。
21.遂:于是,就