译文
持着拂尘在南边的(de)小路上走动,很开心地欣赏东面的门窗。
若不是在群玉山头见到了她,就是在瑶池的月光下来相逢。
但是他(ta)却因此被流放,长期漂泊。
暗自悲叹蕙花也曾开放啊,千娇百媚开遍华堂。
再唱一只歌来安慰你:我(wo)与你都是离乡背井的苦命人啊,蛮人的语言谁也听不懂,性命没指望啊,前程一场空。假使我也死在这地方啊,请带着你子你仆紧相从。我们一起遨游同嬉戏,其乐也无穷。驾驭紫色虎啊,乘坐五彩龙;登高望故乡啊,放声叹息长悲恸。假使我有(you)幸能生还啊,你尚有儿子仆人在身后随从;不要以为无伴侣啊,就悲悲切切常哀痛。道旁累累多枯冢啊,中原的游魂卧其中,与他们一起呼啸,一起散步(bu)从容。餐清风,饮甘露啊,莫愁饥饿腹中空。麋鹿朝为友啊,到晚间再与猿猴栖一洞。安心守分居墓中啊,可不要变成厉鬼村村寨寨乱逞凶!
我心惆怅因你要连夜分别扬孤帆,送行之时云色微茫月儿淡淡。陪酒的歌妓不用冲着酒杯太凄婉。人生就是一趟艰难(nan)的旅程,你我都是那匆匆过客,就如(ru)在不同的客栈停了又走,走了又停。
虽然你诗才一流堪称国手也只是如此,但命中注定你不能出人头地也没有办法。
回乡的日期在何时,我惆怅不已泪落如雪珠。
天道还有盛衰,何况是人生呢?
我如今跌落在家乡的千山万水之外,就像楚地客家人那样不再返家回乡。
东风飒飒,阵阵细雨随风飘散纷飞,
注释
⑴秦王:一说指唐德宗李适(kuò),他做太子时被封为雍王,雍州属秦地,故又称秦王,曾以天下兵马元帅的身份平定史朝义,又以关内元帅之职出镇咸阳,防御吐蕃。一说指秦始皇,但篇中并未涉及秦代故事。一说指唐太宗李世民,他做皇帝前是秦王。
96.衯(fēn)衯裶(fēi)裶:衣服长长的样子。
⑼沾巾:泪水沾湿衣服和腰带。意思是挥泪告别。
⑦弹压江山:指点山川。
(103)男——儿子。袁枚于1758年(乾隆二十三年)丧子。他的兄弟曾为此写过两首五言律诗,题为《民兄得了不举》。这就是文所说的“哭侄诗“。袁枚写这篇祭文的时候还没有儿子。再后两年,至六十三岁,其妾钟氏才生了一个儿子,名阿迟。
15.践:践踏