译文
纣王赐他亲子肉酱,西(xi)伯心痛告祭于天。
人已越来越老,写(xie)诗全都是随随便便敷衍而成,对着春天的花鸟,没有了过去的深深忧愁。
回到家进门惆(chou)怅悲愁。
从小丘向西走一百二十多步,隔着竹林,可(ke)以听到水声,就像人身上佩带的佩环相碰击发出的声音,(我)心里感到高兴。砍倒竹子,开辟出一条道路(走过去),沿路走下去看见一个小潭,潭水格外清凉。小潭以整块石头为底,靠近岸边,石底有些部分翻卷过来露出水面。成为了水中高地、小岛、不(bu)平的岩石和石岩等各种不同的形状。青翠的树木,翠绿的藤蔓,遮掩缠绕,摇动下垂,参差不齐,随风飘拂。
生活虽困顿,却也闲散自适,不可能知道此时竟辜负了随身的书剑,老于宦途风尘之中。
牵马饮水渡过了那大河,水寒刺骨秋风如剑如刀。
雨前初次见到新开花朵的花蕊,雨后连叶子底下也不见一朵花。
溪谷荒凉人烟少,大雪纷纷漫天飘。
六七处堂屋一座挨着一座,梁栋和屋檐相互联接伸延。
举起长袖在面前拂动,殷勤留客热情大方。
我把江离芷草披在肩上,把秋兰结成索佩挂身旁。
支离无趾,身残避难。
为什么从前的这些香草,今天全都成为荒蒿野艾。
当时豪奢的梁园宫阙早已不复存在,当时风流倜傥的枚乘(cheng)、司马相如哪去了?
注释
(84)原文以下另有铺叙霍光葬礼之隆重奢侈,以及霍光死后霍氏家族之恃尊骄横等情节。
⑼沧浪:据《孟子》,有隐者唱《沧浪歌》以表明隐居之志,后人用沧浪指代隐居垂钓之地。这句是说江流平静,天下安宁,用不着有所作为,暗中抒发壮志未酬的遗憾。
至:到。
③立根:扎根,生根。
(15)如:往。
⑵异乡:他乡、外乡。 为异客:作他乡的客人。
曷:同“何”,什么。
(16)有夏:即夏桀。“有”字无义。