译文
草(cao)堂远离喧闹的成(cheng)都,庭院开阔宽敞,四周没有村落,放眼一望无边。
顿时全身精神飞扬,仿佛置身于天地之间。
姑且带着(zhuo)子侄晚辈,拨开树丛漫步荒墟。
待到来年大地春回,桃树李树又含苞吐蕊。可来年的闺房啊,还能剩下谁?
山水的轻灵让人愉悦,使其在山水之中游历而忘记回去。
沉香燃尽,烟气也已消散,露珠滴(di)落在成对的鸳鸯瓦上。夜里天气变得寒冷,但立于樱桃树下面花蕾的香气却愈加宜人。
春雨挟着冷气,欺凌早开的花朵,雾气漫着烟缕,困疲垂拂的柳树,千里烟雨暗暗地催促着晚春的迟暮。整日里昏暗迷蒙,像忧愁满腹,想要飘飞又忽然停住。蝴蝶吃惊自己的翅膀湿(shi)(shi)(shi)重,落在西园栖息;春燕喜欢用湿润的春泥筑巢,飞来飞去。最无奈,是道路的泥泞,妨碍了风流男女的约会佳期,使他们华丽的车辆到不了杜陵路。极目眺望,江面上烟雾沉沉。再加上春潮正(zheng)在迅急,令人难以找到官家的渡口。远山全都隐隐约约,宛如佳人那含情的眼睛和眉峰。临近残断的河岸,可见绿绿的水波涨起,使水面上漂着片片落红,带着幽愁漂流向东。记得当日,正是因为有你,我怕梨花被吹打才掩起院门。正是因为有你,我才和那位佳人在西窗下秉烛谈心。
壮士之躯埋闭在幽深墓道,勇猛之志只得填充在棺木中。
吴会二郡不是我故乡,如何能够在此久停留。
人到三十才得个一命官,仕宦的念头快要消磨完。
注释
⑻“焚之”句:语出古乐府《有所思》:“摧烧之,当风扬其灰。”
(13)齐纨:山东出产的白色细绢。
99、人主:君主。
50.舒祺:触龙幼子的名字。
⑿婵娟:美好貌。
江山: jiāng shān。江河和山岭,多用来指国家或国家的政权。
鸳枕:即鸳鸯枕,男女共用的枕头,共有一对。
⑶旋风。《楚辞·九章·悲回风》:“悲回风之摇蕙兮,心冤结而内伤。”