译文
草屋的茅檐又低又小,溪边长满了碧绿的小草。
襄阳的小儿一起拍着手在(zai)街上拦着我(wo)高唱《白铜鞮之歌》。
谁说无心就能逍遥自在,其实也像反覆无常的小人(ren)。
我把犀梳斜插在头上,让头发半垂(chui)鬓边,敲(qiao)响檀板,唱清丽的歌曲。抬眼望高空白云,不知它漂泊何处,梦醒后只见皎洁的明月从春(chun)江江畔冉冉升起。
花瓣凋落家中的小童没有打扫,黄莺啼叫闲逸的山客犹自酣眠(mian)。
已不知不觉地快要到清明。
泉水在山里是清澈的,出了山就浑浊了。
玉台十层奢侈至极,当初有谁将其看透?
纤秀的弯眉下明眸(mou)转动,顾盼之间双目秋波流光。
两列美(mei)女轮流起舞,舞步与(yu)歌辞的节奏相当。
更深烛尽,烛光暗淡,画屏上的美人蕉模糊不辨。
注释
乐成:姓史。
[26]荀卿:即荀况,战国后期时儒家大师,时人尊称为卿。曾在齐国做祭酒,被人谗毁,逃到楚国。楚国春申君任他做兰陵(今山东枣庄)令。春申君死后,他也被废,死在兰陵,著有《荀子》。
桓大司马:桓温(312-373年),字元子,东晋明帝之婿,初为荆州刺史,定蜀,攻前秦,破姚襄,威权日盛,官至大司马。吴衡照《莲子居词话》说:“白石《长亭怨慢》引桓大司马云云,乃庾信《枯树赋》,非桓温语。”
⑵蒹葭:芦苇一类的水草。汀洲:水边平坦的沙洲。
【动心骇目】犹言“惊心动魄”。这是指景色变化万端,能使见者心惊,并不是说景色可怕。这里动和骇是使动用法。解释为:使……惊动,使……惊骇
(8)大(tài)伯、虞仲:周始祖太王(古公亶父)的长子和次子。昭:古代宗庙制度,始祖的神位居中,其下则左昭右穆。昭位之子在穆位,穆位之子在昭位。昭穆相承,所以又说昭生穆,穆生昭。大伯、虞仲、王季俱为大王之子,都是大王之昭。
亲:父母。