译文
秋雨淅淅沥沥地下个不停,夹杂着蟋蟀的(de)哀鸣,仿佛(fo)织布机梭在来往穿行,织出了我那(na)如同繁星般的满头(tou)白发。这种凄清艰苦的境况,即使我告诉伊人,恐怕也难以体会到我现在的心情。我遥望京(jing)师,独自一人对着一盏荧荧秋灯,怎能(neng)不百愁俱生,那丝丝白发,怎能不再添几茎?
伏羲氏的乐曲《驾辩》,还有楚地的乐曲《劳商》。
牵马饮水渡过了那大河,水寒刺骨秋风如剑如刀。
迷人的酒涡整齐的门牙,嫣然一笑令(ling)人心舒神畅。
凄凄切切不再像刚才那种声音;在座的人重听都掩面哭泣不停。
老妇我家里再也没有其他的人了,只有个正在吃奶的小孙子。因为有小孙子在,他母亲还没有离去,但进进出出连一件完好的衣裳都没有。
高崖上飞腾直落的瀑布好像有几千尺,让人恍惚以为银河从天上泻落到人间。
想昔日小路环绕我的草堂东,先生庙与武侯祠在一个閟宫。
偶失足落入了仕途罗网,转眼间离田园已十余年。
斜阳余辉洒落高大树木,秋山上的落日好似火烧。
玉炉散发着炉香烟,红色的蜡烛滴着烛泪,摇曳的光影映照出华丽屋宇的凄迷。她(ta)的蛾眉颜色已褪,鬓发也已零乱,漫漫长夜无法安眠,只觉枕被一片寒凉。
看不到房舍,也望不见炊烟,我心中不禁疑问,山里是否也有人家居住?就在这时,忽听得远处云雾缭绕的山间传来一声鸡鸣。
注释
⑶舒卷:一作“舒展”,在此可一词两用,舒,以状蕉叶;卷,以状蕉心。且卷,有通“婘”之训,谓好貌。馀清:此据王学初《李清照集校注》和吴熊和《唐宋词通论》,此首断句亦从吴著。“馀清”,今本多作“馀情”,“情”字在此其意似欠当,因此词上片旨在咏物并非简单的拟人之法。馀清,意谓蕉叶舒卷;蕉心贻人以清凉舒适之感。视“清”字为“情”字的谐音,其意似胜于径用“馀情”二字。
浴兰:见浴兰汤。
9、躬:身体。
⑶巫峡:地名,在今重庆市巫山县东。古民谣《巴东三峡歌》:“巴东三峡巫峡长,猿鸣三声泪沾裳。”
2.狱:案件。
① 峡口:两山夹水的地方,这里指长江出蜀的险隘。
2.识:知道。
①浩气:正气。正大刚直的精神。 还:这里是回归的意思。 太虚:太空。